ไม้พาย จีน
สัทอักษรสากล: [māi phāi] การออกเสียง:
"ไม้พาย" การใช้"ไม้พาย" คือ"ไม้พาย" อังกฤษ
คำแปลจีน
มือถือ
- 桨
楫
枻
- ไม้ 树木 [shù mù]
- พา 带 [dài] 领 [lǐng] 引 [yǐn] 导 [dǎo]
- พาย 船桨 [chuán jiǎng]
- พายุไมสัก 颱风美莎克
- พายุโอไมส์ 颱风奥麦斯
- ไม่เป็นโล้ไม่เป็นพาย 不确定 [bú què dìng]
- พายุ 大风 [dà fēng]
- มือไม่พายเอาเท้าราน้ำ 成事不足败事有余 [chéng shì bù zú bài shì yǒu yú]
- คลื่นพายุ 风浪 [fēng làng] 风暴 [fēng bào]
- ตะพาย 牛鼻穿绳孔 [niǘ bí chuān shéng kǒng] 斜挂在肩上 [xié guà zài jiān shàng]
- ฝีพาย 桨手 [jiǎng shǒu] 划桨人 [huá jiǎng rén]
- พายัพ 西北 [xī běi] 西北方 [xī běi fāng]
- พายุขนุน 颱风卡努
- พายุจันทู 颱风灿都
- พายุจำปี 颱风凯萨娜
ประโยค
- นายรู้นะ สำหรับข้อมูลของนาย นายจะซื้อไม้พายเรือก็ได้
消失达人吧 需要丰厚的酬劳 得非常丰厚 - กินไม้พาย เบ็ด เเล้วก็เบาะรองนั่งผม เขาเล่นงานจนเรือกระจุย
它咬我的桨 钩子 还有我的坐垫 - เค้ากำลังถือไม้พาย อยู่ริมแม่น้ำ พร้อมกับแพที่เต็มไปด้วยคน
他手拿划桨站在河边满是男人的竹筏旁 - อย่ากางใบ พายออกไปก่อน มีไม้พายมั้ย
先别张帆 先收起来 -船上有桨吗 - ไม่นะ นั่นมันไม้พาย เราต้องใช้มันนะ
不 那可是我们的桨我们需要它们 - นี่ใช้ทำอะไร ตัดมาทำไม้พายเรือรบ
你这是要干什么? - 我要为我的战船刻船舱 - ระวังไม้พายหน่อย อย่าให้โดนเขา
小心划桨,别打到他们 - ในสิงคโปร์ บรรยากาศสนุกสนานสุดเหวี่ยงจะเกิดขึ้นเมื่อผู้เข้าแข่งขันจ้วงไม้พายอย่างเร่งร้อนสุดกำลัง นายท้ายเรือเร่งย่ำกลองให้จังหวะ ธงโบกสะบัด และผู้ชมส่งเสียงเชียร์ทีมโปรดของตน
在新加坡龙舟赛上,参赛者们劈波斩浪,鼓手奋力击鼓,彩旗飞扬,观众们则为自己喜爱的龙舟队加油助威,节日气氛无处不在。