万无一失 แปล
สัทอักษรสากล: [ wànwúyìshī ] การออกเสียง
"万无一失" การใช้
คำแปล
มือถือ
- [wàn wú yì shī]
ไม่มีทางพลาดอย่างเด็ดขาด
ประโยค
- ผมต้องไปกับแฟรงค์ คอยคุมไม่ให้เขาทําเงินหล่นหาย
我得跟弗兰克去个地方 以确保万无一失 - คุณแน่ใจหรือว่า นั่นเป็นความคิดที่ดี คลาวส์?
你确定这么做万无一失吗 克劳斯 - ฉันต้องการตำรวจซักคน เพื่อคอยดูว่าจะไม่มีอะไรผิดพลาด
我需要一个警察在附近转悠 以确保万无一失 - เราพลาดไม่ได้นะทหาร พวกมันซุ่มโจมตีอยู่แน่
确保万无一失,他们就在附近 - ประธานจอนจีมัน ไม่เคยทำพลาด และทำได้ดีตลอด
千会长跟踪的事 要万无一失 - ยังงัยก็แล้วแต่ โชคชะตาไม่ถูกกำหนดด้วยยีน
但这并不表示万无一失 再说 也没有决定命运的基因 - อยู่ข้างๆเลย เหมือนนางฟ้าใจดี และทุกอย่างก็จะผ่านไปด้วยดี
像一个厨仙一样 保佑所有的程序万无一失 - เงินไว้ล่อซื้อยา ตอนทำงานนอกเครื่องแบบ
给毒贩买药 我那时是卧底 放床垫里万无一失 - ผมแค่ทำให้แน่ใจว่า ไม่ลูกกระสุนลูกไหน มากลิ้งอยู่บนโต๊ะตัวเอง
我只是为了确保一切万无一失 - หลังจากคุณมี และคุณรู้ว่าคุณมีแล้ว
只有在那之後 你才能肯定万无一失