不容置辩 แปล

• ซึ่งสั่งการ
  ซึ่งบงการ

• 不容     [bù róng] ไม่ยอม ไม่อนุญาต
• 置辩     [zhì biàn] แก้ตัว แก้ต่าง โต้แย้ง
• 不容置疑    ไม่มีปัญหา ไม่ต้องสงสัย
• 不容置疑地    อย่างไม่ต้องสงสัย
• 不容争辩的    มั่นใจ
• 不容怀疑    มั่นใจ
• 义不容辞    [yì bù róng cí] ภารกิจอันพึงปฎิบัติโดยไม่สามารถบอกปัดได้
• 刻不容缓    [kè bù róng huǎn] อุปมาว่าสถานการณ์เคร่งเครียด
• 罪不容诛    [zuì bù róng zhū] มหันตโทษ มีความผิดมหันต์
• 不容易看到地    โดยไม่ดึงดูดความสนใจ
• 不宽恕的    ซึ่งขาดความใจบุญสุนทาน
• 不寒而栗    [bù hán ér lì] ไม่หนาวแต่ตัวสั่นระริก อุปมาว่ากลัวจนตัวสั่นเป็นลูกนก
• 不对    [bú duì] ผิด ผิดพลาด ผิดปกติ ไม่ถูกกัน เข้ากันไม่ได้
• 不对称    มีแกนที่มีความยาวต่างกัน สัดส่วนไม่เท่ากัน ไม่เป็น isomer กัน ไม่เหมือนกันบนสองข้างของเส้นกลาง ไม่รับกัน ไม่สมส่วนกัน

• ค่าความนิยมเป็นคุณสมบัติที่ต้องมีในครอบครัว ในธุรกิจ หรือในสินค้า
  在家族、公司或者产品中，口碑不容置辩。