不知所措 แปล
สัทอักษรสากล: [ bùzhīsuǒcuò ] การออกเสียง
"不知所措" การใช้
คำแปล
มือถือ
- [bù zhī suǒ cuò]
ตกตะลึงพรึงเพริด มือไม้อ่อนไปหมด งงงันไปหมด ไม่รู้จะทำอย่างไรดี
- 不知 ความไม่รู้เรื่องราว ความไม่รู้
- 不知所措地 อย่างสับสน
- 不知所措的 สาบสูญ
- 使不知所措 ตกตะลึง ประหลาดใจอย่างมาก ทำให้ตกใจ
- 不知所云 [bù zhī suǒ yún] งงงันไปหมด ไม่รู้ว่าจะพูดอะไรดี
- 殊不知 [shū bù zhī] หารู้ไม่ หาได้นึกไม่
- 不知不觉地 อย่างเย็นชา
- 不知不觉的 ซึ่งไม่สมัครใจ
- 不知何故 บางวิธีการ ด้วยเหตุใดเหตุหนึ่ง ด้วยเหตุผลบางประการ บางประการ บางวิธี
- 不知悔改地 อย่างไม่ละิอาย
- 不知死活 [bù zhī sǐ huó] ไม่รู้ที่ตาย รนหาที่ตาย แกว่งเท้าเข้าหาเสี้ยนเอง
- 不知火舞 ไม ชิรานุอิ
- 不知疲倦 ไม่ย่อท้อ ไม่เหนื่อย ขยันหมั่นเพียร
- 我不知道 ไม่รู้
- 无所不知 รอบรู้
ประโยค
- ที่ตามมาด้วยอาการตื่นกลัว ของคุณอย่างเห็นได้ชัด
接着很明显地是你不知所措 - ตื่นกลัว ผมไปถึงห้องคุณ ใช่ แล้วจากนั่นก็เผ่นแน๊บ!
不知所措? 我去了你房间 - 对,然后你还是落跑了 - ตื่นกลัว ผมไปถึงห้องคุณ ใช่ แล้วจากนั่นก็เผ่นแน๊บ!
不知所措? 我去了你房间 - 对,然后你还是落跑了 - ฉันไม่รู้จะทำยังไง ถ้าบางอย่างต้องเกิดขึ้นมาจริงๆ
如果一切正常,我甚至不知所措 - มันก็เหมือนกัน เธอไม่มีทางไป นั้นคือหนทางแรกที่เธอเจอ
她只是不知所措 抓住最近的救命稻草 - พ่อของเขาไม่รู้เรื่องรู้ราวอะไรเลย เช่นกัน
他父亲当年也不知所措. - พ่อของเขาไม่รู้เรื่องรู้ราวอะไรเลย เช่นกัน
他父亲当年也不知所措. - สิ่งที่เธอจะเป็นก็คือ เธอจะจบลงด้วยความโกรธ วิตก แล้วก็... .
你只会变成怨妇 不知所措 - พ่อทิ้งหนูและหนูก็ไม่รุ้ว่าจะทำยังไงต่อ
你丢下我 让我不知所措 - ไม่มีเหลือข้อกังขาใดๆ ก็ตามที่จะห้ามเรา
曾经的不知所措的日子已经远离