主使 แปล

• [zhǔ shǐ]
  บงการ สั่งการ

• 主体曆    ปฏิทินเกาหลีเหนือ
• 主体思想塔    หอคอยชูเช
• 主保圣人    นักบุญองค์อุปถัมภ์
• 主体思想    ชูเช
• 主分区    พาร์ติชันหลัก
• 主体    [zhǔ tí] องค์กรสำคัญ บุคคลที่เป็นแกนสำคัญ
• 主刑    [zhǔ xíng] โทษอาญาหลัก
• 主伐    [zhǔ fá] การโค่นไม้ใหญ่ที่โตเต็มที่
• 主刺盖鱼    ปลาสินสมุทรจักรพรรดิ

• คนอยู่เบื้องหลังพีระมิด จะทำให้พวกเขาเป็นมะเร็ง
  不管是谁是金字塔公司的幕后主使 都有可能使他们患上癌症
• คุณตัดสินพลาดที่เดาว่า ผมทำเรื่องนี้ด้วยตัวเอง
  你错误的判断在于假设我是主使人
• แต่ที่คุณไม่รู้ก็คือ คนที่อยู่เบื้องหลังเรื่องนี้
  但你不知道的是 这件事的幕后主使
• และตอนนี้เราไม่รู้ว่าใครอยู่เบื้องหลังงานนี้
  这下永远不知道幕后主使是谁了
• อย่างเช่น คนที่อยู่เบื้องหลังการยิงในคืนนั้น
  例如那晚谋杀案的 幕后主使是谁
• ข้ารู้ท่านอยู่เบื้องหลังการกักตัวหลานชายข้า
  我知道监禁我孙儿的无聊行动是你主使的
• ฉันรู้ว่าแกอยู่เบื้องหลังการตายของบีเชอร์
  我知道你是比彻被杀的背后主使
• เดี๋ยวนี้เราไม่มีคำสั่งอย่างเป็นทางการ ว่าจะให้ใครตาย
  涉嫌参与向伊朗出售武器 引发一系列国际丑闻] 究竟谁是幕后主使 现在还没有定论
• เขาอยู่เบื้องหลังการจับ รมต.โอเปค เป้นตัวประกันใน เจนีวา
  他主使了上次在日内瓦绑架 欧佩克国家部长的事件
• คนพวกนี้ชอบ อยู่หลังฉาก เข้าไปทำโน่นทำนี่
  你的朋友是狠角色 这家伙是主使