乱世 แปล

• [luàn shì]
  กลียุคยุคที่ยุ่งเหยิง

• 乱世佳人    วิมานลอย (ภาพยนตร์)
• 乱世忠魂    ชั่วนิรันดร์ (ภาพยนตร์)
• 乱上床    สำส่อน
• 乱七八糟地    อย่างไม่เป็นระเบียบ อย่างตามบุญตามกรรม
• 乱七八糟    [luàn qī bā zāo] วุ่นว่ายสับสนอลหม่าน
• 乱了营    [luàn le yíng] โกลาหนสับสนวุ่นวาย
• 买麻藤属    สกุลมะเมื่อย

• มาร่วมงานกัน ตั้งแต่หนังเรื่อง"กอน วิธ เดอะวินด์"
  自《乱世佳人》以来就没一起工作过
• แกคิดหรอว่าเราจะสามารถหาคนเหมาะสมมาได้ ในเวลาที่ไม่เหมาะสม
  你觉得我们能在乱世中当个正派人物？
• หมวกคัดสรรบอกว่าเราต้องกล้าหาญ และเข้มแข็งในเวลาขับขันอย่างนี้
  分院帽鼓励大伙，在这种乱世 要变得更勇敢坚强
• เจ้าอยากให้กลับไปสู่ยุคสงครมรึไง
  让世间又回归乱世吗?
• เป็นเวลาที่น่าหนักใจเช่นกัน
  同时也是乱世之秋
• มิติแห่งหายนะ ความชั่วล้วน ๆ
  一个彻底的乱世 一个彻底的凶域
• มันเหมือนเวลาที่จะเริ่ม บิน
  乱世浮萍是什么感觉
• แล้วพาโลกนี้ไปสู่สงคราม
  世间又将回到乱世
• ข้าจะให้โลกเบี้ยวๆนี่
  我才是这混沌乱世之中