伤痕 แปล

• [shāng hén]
  รอยบาดแผล รอยแผลเป็น

• 伤疤    [shāng bā] แผลเป็น
• 伤生    [shāng shēng] ทำลายชีวิต
• 伤痛    ปวด การบาดเจ็บ อาการบาดเจ็บ
• 伤热    [shāng rè] ได้รับความเสียหาย
• 伤神    [shāng shén] ใช้สมองหนักเกินไป
• 伤残补助金    การประกันสุขภาพ ประโยชน์ชดเชยจากการทุพพลภาพ ผลประโยชน์ชดเชยจากการเจ็บป่วย
• 伤者    เหยื่อ
• 伤残抚恤金    ผลประโยชน์ทุพพลภาพ
• 伤耗    [shāng hào] เสียหาย สูญเสีย

• บางที แผลเป็นก็มีทิ้งไว้ในที่ๆ มองด้วยตาไม่เห็น
  有时也会留下心理上的伤痕
• อาวุธอย่างเดียว ไม่มีรอยต่อสู้ อาจเป็นคนๆเดียว
  只有一件凶器 没其他伤痕或瘀青 所以凶手可能只有一人
• เราต้องอีกครั้งมีแนวโน้มที่จะ ได้รับบาดเจ็บของเรา
  我们必须再次弥合我们的伤痕
• พบรอยแผลเป็นบนแขน น่าจะเกิดจากการทำร้ายตนเอง
  注意患者右臂有自己划的伤痕 - 抓稳他
• สิ่งที่แปลกคือเธอไม่มีบาดแผลจากการป้องกันตัวเองเลย
  奇怪的是她身上没任何的抵抗伤痕
• แผลนี่ไม่ควรจะกว้างขนาดนี้ ถ้าเขาแขวนตัวเอง
  如果是自己上吊的话 脖子上的伤痕不会这么宽
• นี่ตรงคอเอลิส มีรอยฝ่ามือที่เกิดจากมนุษย์
  伊莉斯是被掐死的 伤痕证明是人类干的
• แม่ก็บอกให้หนูระวังตัว เพราะคุณอาจจะทำมิดีมิร้ายกับหนู
  我妈也是看到叔叔你手上的伤痕 让我小心你的
• พร้อมรอยแผลเป็นใหม่ๆ ทั่วทั้งสมองส่วนนอก
  大脑皮层出现多处伤痕
• มันไม่ใช่แค่รอยขีดข่วนบนเด็กอย่างแน่นอน
  身上没有任何伤痕