作势 แปล

• [zuò shì]
  ทำท่าทำทาง

• 装腔作势    [zhuāng qiāng zuò shì] ทำท่าทางดัดจริตดีดดิ้น
• 装腔作势地    อย่างอ้อมค้อม
• 作别    [zuò bié] จากกัน แยกกัน
• 作出表现    ประพฤติตัว ประพฤติตน
• 作古    [zuò gǔ] ไปสู่ปรโลก ถึงแก่กรรม
• 作出    ออกแบบ คิดค้นเอง เนรมิต
• 作合    สมรส แต่งงานกับ แต่งงาน
• 作准    [zuò zhǔn] ไม่เป็นโมฆะ ยอมรับ
• 作呕    [zuò ǒu] คลื่นเหียนคลื่นเหียนอาเจียร
• 作冲浪运动    โต้คลื่น เล่นเซิร์ฟบอร์ด เล่นกระดานโต้คลื่น ขี่คลื่น
• 作呼呼声    ทำเสียงหวือ คราง

• แต่เจ้ามาแหลว่า สิ่งที่ทำทั้งหมดนี้ เพื่อบางสิ่ง
  你如此装腔作势一定事出有因
• โอ้ ขอบใจมากพี่ชาย ไม่ต้องพูดเลย ว่าฉันกลัวความมืด
  听着，达尔文 我不会装腔作势，好么？
• ว่าคุณเป็นแม่มดตัวจริง ท่ามกลางพวกเสแสร้ง
  我知道在这片装腔作势的人里 只有你才是真正的女巫
• คุณมั่นใจมากตอนที่คุณคัดเลือกผมมาแสดง
  那样装腔作势的来找我
• อย่ามาทำเหมือนไม่รู้เรื่องหน่อยเลย
  别装腔作势！
• ทำตัวยะโส ทำตัววิเศษวิโสกว่าคนอื่น
  哼，装腔作势，自以为是
• เมื่อนายบอกความจริงมาทั้งหมด
  你什么时候也学着装腔作势了
• นั่นเพื่อประเทศชาติของฉัน
  她只是装腔作势
• และเขาก็เป็นเพียง หลอกลวง
  他只会装腔作势
• และอย่าพยายามโกหกล่ะ
  不要给我装腔作势说些虚的