傲 แปล
สัทอักษรสากล: [ ào ] การออกเสียง
"傲" การใช้
คำแปลมือถือ
- [ào]
หยิ่ง โอหัง
- 催逼 [cuī bī] เร่งบังคับ เร่งรัด
- 催谷 ลาก กระตุ้น ทำให้ไปข้างหน้า ขับดัน ขับเคลื่อนที่ ดุน
- 傲世 [ào shì] เป็นที่น่าประทับใจในสมัยนั้นๆ
- 催芽 การปรับสภาพก่อนเมล็ดงอก ซีดพรามมิ่ง
- 傲人 [ào rén] เป็นที่น่าประทับใจของผู้คน ประทับใจเอง
- 催色 การกําจัดสีเขียว
- 傲娇 สึนเดเระ
- 催肥 [cuī féi] เร่งเลี้ยง ขุน(ปศุสัตว์)ให้อ้วนก่อนฆ่า
- 傲岸 [ào àn] โอหังอวดดี
ประโยค
- ชีวิตของพวกเขา ไม่ได้สำคัญกว่าศักดิ์ศรีท่านหรือ?
他们的生存难道不比你的骄傲更重要吗 - นำไปสู่การนับศพคนตาย เรื่อเหี้ยมันจะย้อนเข้าตัว
这些尸体又得让那个 傲慢的贱货回到这里 - จำกฎฉันได้ไหม บ้านนี้มีแต่ความรักและความภาคภูมิ
这里只能有爱和骄傲 - ช้าก่อนเพื่อน ผมภูมิใจมากกับความสำเร็จของภรรยา
等等,我为我老婆的成功骄傲 - พวกกระทำผิดกฏหมายอย่างพวกนายทำให้ฉันขุ่นเคือง
你们的傲慢无礼激怒了我 - แกอาจจะดูสวย แต่นั้นไม่ทำให้แกดีกว่าคนอื่นหรอกนะ?
你或许是漂亮 可你因此就能这么傲慢吗? - ใครๆหาว่าผมอวดดีหลงตัวเอง ชัดรึยังว่าผมสุดยอดล่ะ
所有人都说, "欧,他是个傲慢可怕无耻的人" 但现在,显而易见,我就是最出色的。 - ใช่จ้ะ หัวขโมยที่โดนหมายหัวไว้ แม่ภูมิใจเหลือเกิน
啊, 通缉犯, 我真骄傲 - ฉันอยากจะเป็นแม่ที่เป็นแรงบัลดาลใจให้มินจีภูมิใจ
我要成为让敏智骄傲的妈妈 - เหมือนการเลี้ยงลูกต้องสอนให้เด็กรู้จักคำว่าคารวะ
他们得为傲慢无礼付出代价