切碎 แปล

• การคั้น
  การสับ
  สับ
  การทุบให้ละเอียด
  การบดละเอียด
  การทําให้เป็นชิ้นเล็กๆ
  การทําให้เป็นเศษเล็กเศษน้อย
  การหั่นเป็นชิ้นเล็กๆ
  การแตกเป็นชิ้นเล็ก
  หั่น

• 块根切碎机    เครื่องตัดพืชหัว
• 切盼    [qiè pàn] หวังเป็นอย่างยิ่ง
• 切皮克    คีพิค
• 切磋    [qiē cuō] ศึกษาซึ่งกันและกัน ศึกษาและแลกเปลี่ยนความรู้ซึ่งกันและกัน
• 切瓦特·艾乔福    ชูวิเท็ล เอจีโอฟอร์
• 切线    เส้นแทนเจนต์
• 切特鲁姆    เชอตรัม
• 切结书    คำให้การเป็นลายลักษณ์อักษร
• 切特尼克    เชทนิกส์
• 切罗基人    เชอโรคี

• ฉันเกือบจะตัดนิ้วนายอยู่แล้วเนี่ย เอาเลย
  我几乎切碎你的手指！ - ！ 啊！
• •เนื้อไก่•สเต็กสับ•ปลาในวันพร้อมกับทับทิมผักหรือน้ำซุปข้น ...
  •鸡肉片，•切碎的牛排•当天的石榴伴着石榴，蔬菜或泥浆...
• ถ้าเค้าหั่นฉันเป็นชิ้นๆ แล้วกินฉันล่ะ?
  要是他把我切碎吃了呢
• ไม่มีอะไรมากไปกว่าขั้วบวก และขั้วลบ
  你来 把这最後两块海绵给切碎了
• เมนูหม้อไฟที่ดีที่สุดในฮอกไกโดจากแซลมอนเนื้อนุ่มและผักตามฤดูกาล
  在北海道带广地区，这道当地火锅菜被称为石狩锅。从江户时代，石狩地区的鲑鱼就十分受欢迎。渔人们用鱼肉火锅的方式来庆祝捕捞丰收，这就是这道料理的由来。切碎的新鲜鲑鱼以及下脚料，加上如白菜，洋葱之类的蔬菜一起被扔进锅里。调味料十分简单，只用味增。因为在这个地区，冬天十分寒冷，有很多用味增的料理让人身体暖和起来，石狩锅就是最有名的其中一个。
• •ไก่เนื้อสเต็กสับ••จับของวัน
  •鸡肉鱼片牛排••切碎一天的渔获
• เพิ่มกะหล่ำปลีที่หั่นเป็นฝอย สาหร่ายคอมบุ และโมจิ เคี่ยวซุปต่อไปจนโมจินิ่ม ตักใส่ถ้วย แต่งหน้าด้วย ทอดมัน ผักโขม พร้อมเสิร์ฟ
  中国白菜，年糕，和切碎的海带，当年糕变软就可以享用了。可以搭配鱼饼和菠菜。