号子 แปล

• [hào zǐ]
  เครื่องหมาย สัญลักษณ์ เพลงที่ร้องปลุกอารมณ์ให้คึกคักในขณะที่ทำงาน

• 号头    [hào tóu] หมายเลข
• 号外    [hào wài] ฉบับพิเศษ
• 号志灯    [hào zhì dēng] ไฟสัญญาณมือถือ ใช้ในการส่งข่าวสารทางรถไฟ
• 号坎儿    [hào kǎn ér] เสื้อแจ็กเก็ตแขนกุดที่คนเข็นรถ หรือหามเกี้ยวสวมใส่ในสมัยก่อน
• 号房    [hào fáng] โบราณหมายถึงห้องที่แจกจ่ายคำสั่งหรือทหารที่มีหน้าที่ส่งคำสั่ง
• 号啕    [háo táo] โหยไห้
• 号手    [hào shǒu] มือเป่าแตร
• 号哭    [háo kū] โหยไห้
• 号数    เลขลำดับ หนังสือพิธีการ

• เราส่งเมลล์ และก็ผมคิดว่าน่าจะมีโทรศัพท์นะ
  你现在就得下去了 我可不想因为你而蹲号子
• ชั้นเผชิญหน้ากับเวลาในคุกมากกว่านาย
  我蹲号子的时间只会比你长
• โอ้ จริงด้วย วันพฤหัส สแตน ลี จะมานี่
  好啦 他得蹲号子咯
• ร้องเพลงที่นิโกรร้อง ตอนทำงานก็ได้
  来吧, 唱一首黑鬼的工作号子
• ฉันหมายถึง ผู้ชายที่ติดอยู่ในคุก
  我的意思是，人进了号子
• เธอเคยส่งผู้ชายคนหนึ่งเข้าคุกไป
  她甚至曾把一个男生弄进号子里
• อ๋อ ในคุกไง ไว้จะส่งสบู่มาให้นะ
  对了 在号子里 我会给你寄一块肥皂
• หรือหมายแจ้งจับ หรือมีลูกแล้้ว
  脖子上没有刺青 没进过号子 也没
• ไม่มีอะไรเกิดขึ้นเมื่อคืนนี้
  他们会把我们俩都抓去蹲号子