吃不消 แปล

• [chī bù xiāo]
  ทนไม่ได้รับไม่ไหว

• 吃不上    [chī bú shàng] ไม่มีจะกิน กินไม่ทัน
• 吃不住    [chī bú zhù] รับไม่ไหว ค้ำไว้ไม่ไหว
• 吃不开    [chī bù kāi] ไม่ได้รับการต้อนรับ ถูกกีดกัน
• 吃不服    [chī bù fú] ไม่ชินกับการกินอาหารบางอย่าง
• 吃不来    [chī bù lái] กินไม่ได้ไม่ชอบกิน
• 吃不到葡萄说葡萄酸    องุ่นเปรี้ยว รังเกียจสิ่งที่ตัวเองไม่มีหรือไม่สามารถมีได้
• 吃东西    ซัด เสวย แดก รับประทาน ฉัน ทาน กิน
• 吃亏    [chī kuī] เสียเปรียบ
• 吃剩的食物    ของเหลือ อาหารเหลือ
• 吃力    [chī lì] กินแรงเปลืองแรง

• ก็อะไรที่เกี่ยวกับแผนการแต่งงาน ทำให้ฉันเครียด
  婚礼太隆重，我有点吃不消
• เร็วกว่านี้ไม่ได้เเล้ว เรือจะรับไม่ไหว
  我开不了这么快 船会吃不消
• จะพูดว่า "ไอ้ลูกหมา" จะปั่นหัวมันซะ
  我会说："利尔混蛋" 我会让他吃不消
• โว้ว คุณไม่มีทางรอดจากมิแรนด้า
  那 天哪 你肯定吃不消马琳达的
• อยาให้เครื่องทํางานหนักมากนัก
  别让船吃不消
• แค่ต้องทนอยู่กับแกก็แย่พอแล้ว
  光你一个就让我吃不消了
• นั่นคงมากสำหรับคาร์มิน
  卡盟吃不消了