同学会 แปล

• การคืนสู่เหย้า

• 同学     [tóng xué] เพื่อนนักเรียน
• 学会     [xué huì] ชุมชน ชมรม
• 同班同学    เพื่อนนักเรียน เพื่อนร่วมโรงเรียน เพื่อนที่เคยเรียนมาด้วยกัน เพื่อนร่วมชั้น
• 创价学会    สมาคมสร้างคุณค่า
• 地理学会    สมาคมภูมิศาสตร์
• 学会会员    อาจารย์วิทยาลัย อาจารย์มหาวิทยาลัย อาจารย์มหาลัย นักวิชาการ
• 学会院士    นักวิชาการ
• 日本癌学会    สมาคมโรคมะเร็งแห่งประเทศญี่ปุ่น
• 皇家学会    ราชสมาคม; ราชสมาคมแห่งลอนดอน
• 美国医学会    สมาคมการแพทย์อเมริกัน
• 语言学学会    สมาคมทางภาษา
• 弱角友崎同学    เกมพลิกโฉมนายกระจอก
• 创价学会信徒    บุคคลที่เป็นสมาชิกของสมาคมสร้างคุณค่า
• 史密森尼学会    สถาบันสมิธโซเนียน
• 国家地理学会    สมาคมเนชั่นแนล จีโอกราฟิก

• มันเป็นความลับน่ะ แม่ไม่รู้ว่าฉันรู้เรื่องนี้
  只是在同学会名簿上 留了我们家的地址而已
• กูก็จะเป็นคนตัดสินเอง แต่แม่งก็ยังปัญญาอ่อนอยู่ดี
  今晚我和米莉要去十年高中同学会
• หลงตัวเองมากไปแล้ว ชั้นถึงไม่ไปร่วม พบปะสังสรรค์ด้วยไง
  我不去同学会的原因
• ไปงานเลี้ยงรุ่นปริ๊นซ์ตั้น แล้วเจอกัน
  亲爱的 我在普林斯顿参加同学会 晚点见
• และปีที่แล้วเป็นขวัญใจงานคืนสู่เหย้า
  去年我是同学会皇后
• แม่คะ เพื่อนๆ เค้าก็ล้อหนูกันหมดสิคะ
  不行 那样同学会笑我的
• ไม่สามารถรอให้พวกเขารวมกัน สวัสดี ยินดีที่ได้รู้จัก "ผู้ก่อตั้ง"
  等不及开同学会 "很高兴见到你，我是无壳族"
• อะไร เลือดหรือฉี่ล่ะ เป็นโรคอะไร
  需要血液和尿液吗 干嘛 同学会你怎么不来
• เพื่อน หลังจากเรียนจบ เธอจะ ไปตามทางของเธอ อาจจะเป็นงานรวมศิษย์เก่าที่จะเจอเธออีก
  哥们，一毕业，她就会离开了 下次再见面，最早得十年后的同学会
• ฟังมึงพูดเข้าดิ ทำไมมึงชอบอ่อนข้อให้ผู้หญิงคนนั้นจังวะ ทั้งๆที่ถ้ามึงไม่ทำ เค้าก็คงไม่ว่าอะไร
  同学会？ 明天是感恩节啊 - 他们这么安排是不是很脑残？