名不符实 แปล

• [míng bù fú shí]
  มีชื่อเสียงไม่ตรงกับสภาพความเป็นจริง

• 不符     [bù fú] ไม่ตรงกัน ไม่สอดคล้องกัน
• 不符合    ไม่ตรงกัน แย้งกัน
• 名不副实    [míng bù fù shí] มีชื่อเสียงไม่ตรงกับสภาพความเป็นจริง (ไม่สมกับคำร่ำลือ)
• 名不虚传    [míng bù xū chuán] มีชื่อเสียงตรงกับความสามารถที่เป็นจริง (สมคำร่ำลือ)
• 不符合习惯地    อย่างนอกรีต
• 陈述与来源不符的条目    บทความทั้งหมดที่ไม่ผ่านการพิสูจน์ยืนยัน
• 名下    [míng xià] ในนาม
• 名东区    แขวงเมโต
• 同龄林分    หมู่ไม้ที่มีอายุเดียวกัน
• 名义    [míng yì] ในนาม
• 同龄人    ผู้ที่มีสถานภาพเดียวกัน คนรุ่นเดียวกัน
• 名义价值    ราคาตามใบหุ้น

• ยกเว้นว่าหนึ่งในนั้น ไม่ได้เป็นอย่างที่ดูเหมือนจะเป็น
  偏偏其中一个名不符实