名分 แปล

• [míng fèn]
  ฐานะและชื่อเสียง(ของบุคคล)

• 名册    [míng cè] สมุดรายชื่อ บัญชีรายชื่อ
• 名侦探皮卡丘    ยอดนักสืบพิคาชู
• 名列前茅    [míng liè qián máo] ชื่อที่สอบได้อยู่ในอันดับหน้า
• 名侦探柯南：零的执行人    ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน: ปฏิบัติการสายลับเดอะซีโร่
• 名利    [míng lì] ลาภยศ
• 名侦探柯南：银翼的奇术师    ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน: มนตราแห่งรัตติกาลสีเงิน
• 名利场    [míng lì chǎng] สถานที่เสาะหาลาภยศ สักการ
• 名侦探柯南：迷宫的十字路    ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน: คดีฆาตกรรมแห่งเมืองปริศนา
• 名刺    [míng cì] นามบัตร

• เจ้าจะรับตำแหน่งที่ปรึกษา เป็นรองเพียงตำแหน่งข้า
  剿匪的名分归你了 但要听我的指挥
• ชื่อของสามีหนูจะอยู่ยั่งยืนยิ่งกว่าเสียอีก
  找个丈夫就能给你个好名分
• จะให้ลูกแท้ๆ มาอยู่ที่อย่างนี้คงไม่ดี
  当然了 我会给他名分
• บางครั้ง ต้องมีการคิดพิจารณาให้มาก
  有时会需要考虑到大义的名分
• และลายเซ็นเป็นการแข่งขันจุดที่
  签名分毫不差
• หนูหวังจะมีชื่อเสียงระดับโลก
  我想在世上有个名分
• เขาเป็นนักวิเคราะห์
  他曾是一名分析员
• ข้อกำหนดและเงื่อนไข
  免费和付费的域名分销商帐户协议
• ที่สำคัญที่สุดตอนนี้ คือประกาศเรื่องนี้อย่างเป็นทางการ ให้เจ้าสาวของเค้าได้ใส่ชุดแต่งงาน
  现在最重要的是 让妻子有个名分
• หากคุณเป็นนักวิเคราะห์ นักสื่อสารมวลชนหรือบล็อกเกอร์ กรุณาติดต่อหัวหน้าฝ่ายงานประชาสัมพันธ์ของเรา
  如果您是一名分析师、记者或博主，请与我们的公关负责人联系。