命名 แปล

• [mìng míng]
  ให้ชื่อ
  ขนานนาม

• 再命名    รับหน้าที่อีกครั้ง
• 命名法    ระบบการตั้งชื่อ ระบบคำศัพท์ ระบบชื่อ การตั้งชื่อ วิชาว่าด้วยคำศัพท์ คำศัพท์
• 重命名    เปลี่ยนชื่อ รับหน้าที่อีกครั้ง
• iupac命名法    การเรียกชื่อสารเคมีตามระบบ iupac
• 化学命名法    ระบบการเรียกชื่อสารเคมี
• 变星命名法    การตั้งชื่อดาวแปรแสง
• 命名内容    ชื่อตามบริบท (naming context)
• 命名常规    ชื่อบทความ
• 命名空间    เนมสเปซ (namespace)
• 域命名主机    ตัวควบคุมชื่อโดเมน
• 天体命名    หลักการตั้งชื่อทางดาราศาสตร์
• 恆星命名    การตั้งชื่อดาวฤกษ์
• 重命名组    เปลี่ยนชื่อกลุ่ม
• 重新命名    รับหน้าที่อีกครั้ง
• 页面重命名    การย้ายหน้า

• เซอร์เมย์ริน ช่วยเซอร์ดอนโทส ฉลองวันเกิดข้าหน่อย
  马林爵士，帮唐托斯爵士庆祝我的命名日
• ในเช้าของวันเกิดปีที่สิบแปดของข้า ท่านพ่อมาหาข้า
  我第十八个命名日的早晨 我父亲过来跟我说
• จิมมี่ ทูไทมส์ ชื่อนี้เพราะ เขาจะพูดทุกอย่างสองรอบ
  还有由于什么话都说两遍而命名 的'二来奇米'
• ในความคิดของโจรสลัดนั้น จนได้รับฉายาที่สุดยอด
  －其实我们在命名上很没想象力 －是
• ผมจะเรียกโปรเจคนี้ว่า โปรเจคกอริล่า เฮ้ เชลดอน
  我将其命名为大猩猩计划
• ชื่อแม่ของเขาให้เขาเป็นเอ่อแด เนียลแฮร์ริสัน
  他命名妈妈给他的是丹尼尔·哈里森，
• ฉันไม่ได้ตั้งชื่อให้เขานี่ แค่บอกข้อเท็จจริง
  我不是在命名他，伙计 我只是在报告事实
• “นุ่มละมุนจนต้องลองแม้ว่าชื่อผมจะไม่อยู่บนนั้น”
  “如此顺滑的口感，即便不以我的名字命名，我也想品上一品。”
• ฉันสามารถเปลี่ยนชื่อให้ลูกมังกรของฉันได้หรือไม่
  我可以给龙宝宝重命名吗？
• ผมจะบริจาคเงิน พวกเขาอาจจะตั้งชื่อปีกอาคารตามชื่อผม
  我会慷慨捐赠 他们说不定会以我命名一幢楼呢