唱红脸 แปล

• [chàng hóng liǎn]
  แสดงเป็นตัวละครแต่งหน้าแดงอุปมาว่าแสดงบทซื่อตรง

• 红脸     [hóng liǎn] หน้าแดง โกรธ โมโห
• 红脸的    แดง
• 红脸地犀鸟    นกเงือกดินใต้
• 唱票    [chàng piào] อ่านบัตรเลือกตั้ง
• 唱盘    [chàng pán] จานเสียง แผ่นเสียง
• 唱腔    [chàng qiāng] ท่วงทำนองที่ขับร้องออกมา
• 唱白脸    [chàng bái liǎn] แสดงเป็นตัวละครแต่งหน้าขาว อุปมาว่าแสดงบทผู้ร้าย
• 唱臂    ปิกอัพ
• 唱片骑师    นักจัดรายการแผ่นเสียงทางวิทยุ ดูdisk jockey
• 唱词    [chàng cí] เนื้อร้องของเพลงหรือบทของละคร
• 唱片公司    ค่ายเพลง
• 唱诗区    ที่สำหรับนักร้องในโบสถ์

• นี่อะไรน่ะ ตำรวจดี หรือ ตำรวจของแบส
  这演的是哪一出啊? 你唱红脸 他唱小白脸吗?
• ฉันคิดว่า เทวทูต เล่นเป็นตำรวจดีจะเหมาะกว่าน่ะ อ้า! เดี๋ยวๆๆๆ หยุดก่อน
  我还以为天使要唱红脸 等等!