地盘 แปล

• [dì pán]
  เขตอิทธิพล เขตควบคุม

• 地皮    [dì pí] ที่ดินที่ใช้สำหรับปลูกสร้างสิ่งปลูกสร้างพื้นดิน
• 地皇氏    ตี้หฺวัง
• 地磁    [dì cí] แม่เหล็กบนพื้นผิวโลก
• 地痞    [dì pǐ] นักเลงหัวไม้ อันธพาล
• 地磁仪    แมกนิโทมิเตอร์
• 地界    [dì jiè] เส้นแบ่งเขตแดน เขตแดน
• 地磁场    สนามแม่เหล็กของโลก
• 地瓦丁d.520战斗机    เดอวัวตีน เด.520
• 地磁极    [dì cí jí] ขั้วแม่เหล็กบนพื้นผิวโลก

• ตอนนี้เจ้าอยู่ในยมโลกแอรีส หากฉลาดจงเชื่อฟังข้า
  你现在在冥界，阿瑞斯 我的地盘，你最好听我的
• บ้าเหรอ... ใครกันจะมาอาศัยอยู่ที่เขตก่อสร้างกันล่ะ?
  白痴，谁会住在地盘？
• แกยอมเสี่ยงเข้ามาที่นี่ ก็เพราะแกรู้ว่าฉันเก่ง
  你胆敢闯进这块地盘来是因为你认识我
• แม่น้ำที่ไหลผ่านเมือง เป็นเส้นแบ่งเขตของพวกเขา
  贯穿全城的运河 就是他们彼此地盘的分水岭
• เรื่องนี้เกิดขึ้นเมื่อไหร่ ไม่กี่เดือนมานี้เอง
  就因为那家伙来错了地盘
• เขาคือหนึ่งเดียวเสมอมา เขาอ่านออกไปจนถึงตีนเขา
  这是他的地盘 只有他能一路飙到山脚下
• คุณมาที่นี่เพื่อสถานที่ของเรา ต่อหน้าแฟน ๆ ของเรา
  你来到我们的地盘面对我们的观众
• นั่นแหละ แพทตี้ แชค ที่อยู่ในเขตของนายกเทศมนตรี
  帕蒂小屋在"市长"的地盘上
• งั้น ทำไมพวกนายไม่คลาน กลับเข้าไปขึ้นรถกระป๋อง
  如果下次你到我的地盘撒野
• ไม่ แต่เราเป็นแค่ผู้อาศัยนะ ที่นี่ไม่ใช่ที่ของเรา
  当然不是 但我们是客 这里不是我们的地盘