坚持不懈 แปล

• ไม่ท้อถอย

• 坚持     [jiān chí ] ยืนหยัด
• 不懈     ไม่ย่อท้อ ไม่เหนื่อย ขยันหมั่นเพียร
• 不懈怠    ไม่ย่อท้อ ไม่เหนื่อย ขยันหมั่นเพียร
• 不坚持    เลิก
• 坚持住    รักษาตำแหน่ง เกาะเก้าอี้
• 坚持地    อย่างเร่งด่วน
• 把持不定    ซึ่งตัดสินใจอย่างไม่เด็ดขาด
• 持不同政见    ผู้แยกตัวออกจากโบสถ์ ผู้ที่มีความเห็นไม่พ้องกัน ซึ่งไม่เห็นด้วย ผู้คัดค้าน ผู้ไม่เห็นด้วยอย่างแรง ซึ่งมีความเห็นไม่พ้องกัน ผู้ที่ไม่เห็นด้วย
• 记忆的坚持    ความทรงจำอันตราตรึง
• 持不同政见者    ผู้ที่ไม่เห็นด้วย ซึ่งมีความเห็นไม่พ้องกัน ผู้ไม่เห็นด้วยอย่างแรง ผู้คัดค้าน ซึ่งไม่เห็นด้วย ผู้ที่มีความเห็นไม่พ้องกัน ผู้แยกตัวออกจากโบสถ์
• 坚执    ยืนหยัด พาก-พียร
• 坚战    ยุธิษฐิระ
• 坚戈    เทนจี
• 坚挺    ขึ้นเรื่อย ฉุนหรือแรง มีอำนาจหักเหแสงสูง
• 坚忍行动    ปฏิบัติการความทรหด
• 坚果    [jiān guǒ ] ผลไม้เปลือกแข็ง

• มองในแง่ดีสิ อย่างน้อยเขาก็ไม่บาดเจ็บอะไรเลย
  往好的方面想 至少他坚持不懈
• ดังนั้นคุณภรรยาช่วยคุยกับเขา บ่อย ๆ นะครับ
  所以请夫人您也坚持不懈地 和他说话吧
• แล้วสิงที่แกเห็นจะต้องทำ อย่างใจจดใจจ่อ
  而似乎是你的坚持不懈
• ด้วยความพยายามและอุตสาหะในการถีบตัวเอง
  坚持不懈 持之以恒的游
• เราจึงต้องดำเนินการอย่างจริงจัง
  想要有效制止 需要坚持不懈的努力
• อิมพีเรียลกำลังต่อสู้กับความ หวาดกลัวของ โส เกเรระ อย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย
  帝国军队坚持不懈地打击 索·格瑞拉的恐怖活动
• ว่ายน้ำอย่างไม่ลดละ
  坚持不懈 游啊游
• เน€เธซเธกเธทเธญเธ™เธเธฑเธš เธžเธฃเธฐเธ›เธฃเธฐเธˆเธณเธซเธกเธนเนˆเธšเน‰เธฒเธ™ เธ—เธตเนˆเธžเธนเธ”เธˆเธฒเน„เธฃเน‰เธชเธฒเธฃเธฐ
  就跟山村牧师作弥撒一样坚持不懈