大义 แปล
สัทอักษรสากล: [ dàyì ] การออกเสียง
"大义" การใช้
คำแปลมือถือ
- [dà yì]
สัจจะ สัจธรรม
- 大义凛然 [dà yì lǐn rán] เด็ดเดี่ยวและองอาจผึ่งผาย
- 大义灭亲 [dà yì miè qīn] จัดการต่อญาติพี่น้องตามกฎหมายเพื่อรักษาสัจจะต่อประเทศชาติ
- 微言大义 [wēi yán dà yì] คำพูดที่ละเอียดอ่อนและแฝงไว้ด้วยความหมายที่ลึกซึ้ง
- 大久保笃 อัตสึชิ โอกูโบะ
- 大久保利通 โอกูโบะ โทชิมิจิ
- 大久保刚志 โกชิ โอกูโบะ
- 大举 [dà jǔ] ดำเนินการอย่างขนานใหญ่
- 大乐团 บิกแบนด์
- 大丽花属 รักเร่
- 大乐团爵士 บิ๊กแบนด์
ประโยค
- เมื่อคนตายเพื่อชาติ ผมคิดว่าคนนั้นสมควรได้รับการยกย่อง
我坚信为国家大义而牺牲的人 是可敬的 - คงจะเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่เลยนะครับ
那个也是大义吗 - มันคงเป็นทางเลือก สำหรับสิ่งที่ดีกว่า
也是为了大义吧 - บางครั้ง ต้องมีการคิดพิจารณาให้มาก
有时会需要考虑到大义的名分 - ที่รู้เกี่ยวกับสิ่งที่แนะนำให้คุณ
对你晓以大义 - ใช่ มันมาจากต้นเหตุที่สำคัญ
好吧 应该是大义吧 - จะสามารถทำสิ่งอันยิ่งใหญ่
有没有能力完成这一伟大义举 就算前方路途坎坷? - เราได้รับประกาศที่สำคัญ
大义在我方这里! - เป็นหน้าที่ของพวกเรา
我认为就是大义