大局 แปล
สัทอักษรสากล: [ dàjú ] การออกเสียง
"大局" การใช้
คำแปล
มือถือ
ประโยค
- ขอบคุณนะ คุมทุกอย่างได้หมดแล้ว ไม่มีอะไรต้องห่วง
总之,谢啦,不过我真的大局在握 所以你根本不用担心,艾德 - มันจริงใช่ไหม? คุณกำลังซ่อนหนึ่งในพวกนั้นใช่ไหม?
抱歉,我知道我们是为了大局 - ควรมีใครสักคนที่จะนั่งลงตรงกลาง ระหว่างสองแก๊งนี้
应该有人主持大局 让这两个帮派坐下来谈个明白 - แต่ตอนนี้ เราต้องพักเรื่องนี้ไว้ก่อน และจบมันให้ได้
但是现在我们必须要以大局为重 - เขาบินมาเพื่อจัดการธุระ ต้องมีใครบางคนทำหน้าที่นั้น
现在回来主持大局 总得有人出面 - พวกเขาจำเป็นต้องเสียสละ เพื่อสิ่งที่ดีกว่า
为了顾全大局 那是必要的牺牲 - ต้องมีใครซักคนก้าวขึ้นมา รับช่วงต่อจากเข้า
那就得有个人站出来 为所谓的"家族"主持大局 - เพื่อประโยชน์ของส่วนรวมงั้นหรือ? ผมเบื่อที่จะฟังแล้วล่ะ
因为大局为重 我受够了 - ไม่ใช่เพื่อสิ่งที่ดีกว่า ขอทวยเทพทรงโปรด
为了大局,愿神宽恕 - ใครบางคนอาจริษยา และต้องการตำแหน่งของข้า
因为有人看不惯我左右京城大局