天翻地覆 แปล

• [tiān fān dì fù]
  โกลาหลอลหม่านไปหมด

• 天罚    เหตุแห่งความหายนะ สิ่งที่ทำให้ตาย
• 天罗地网    [tiān luó dì wǎng] กรงเล็บของกฎหมาย
• 天职    [tiān zhí] กรณียกิจ
• 天线宝宝    เทเลทับบีส์
• 天良    [tiān liáng] จิตสำนึก
• 天线    [tiān xiàn] สายอากาศ
• 天色    [tiān sè] สีท้องฟ้า
• 天籁    [tiān lài] เสียงของสิ่งธรรมชาติ
• 天花    [tiān huā] ฝีดาษ

• เจ้าสี่คนเคยจะฆ่าข้า และคนนึงก็ทำสำเร็จด้วย
  我才走开几天 就被你们搞得天翻地覆
• ซุกกี้ คุณกลัวทุกอย่างที่ไม่รู้จัก ในโลกนี้ไม่ได้หรอก
  我的世界已经天翻地覆了
• ดูเหมือนว่าใครบางคนพึ่งมาเปลี่ยนออฟฟิศผมให้เป็นรูชีส
  刚刚有人把我的办公室搅了个天翻地覆
• ไบรอัน นายไม่สามารถที่จะวิ่งวุ่นบ้าไปรอบๆถล่มปารีสหรอกนะ
  布莱恩，你不能这样跑来跑去 把巴黎弄得天翻地覆
• คุณยังจำตอนที่เราเจอกันครั้งแรกได้ไหม
  想搞个武装团体 闹个天翻地覆的那个时候
• และเปลี่ยนชีวิตมันอย่างสิ้นเชิง
  "从此他的生活天翻地覆"
• และเปลี่ยนชีวิตมันอย่างสิ้นเชิง
  "从此他的生活天翻地覆"
• ชีวิตพวกเราจะเปลี่ยนไปตลอดกาล
  这个世界就会天翻地覆
• รู้ว่าชีวิตพวกเขาย่ำแย่แค่ไหน
  而他们的生活因此被搞得天翻地覆
• ทำเละไปทั้งชายฝั่งด้านตะวันตก
  曾把西海岸搅得天翻地覆