夺 แปล

• [duó]
  แย่ง ยึด ชิง เพิกถอน ชี้ขาดตกหล่น ผิดพลาด

• 夹馅    [jiā xiàn ] ใส่ไส้ ยัดไส้
• 夹钳    เครื่องมือที่มีสองแขนจากหมุดเดียวกัน เช่น ปากคีบ
• 夺去    ทำให้สูญเสีย รับ เอา ลดการลงทุน บุกยึด
• 夹道    [jiā dào ] ถนนที่มีกำแพงขนาบอยู่สองข้าง
• 夺取    [duó qǔ] ยึด
• 夹角接    ข้อต่อมุมฉาก
• 夺命金    เกมกล คนเงื่อนเงิน
• 夹肢窝    [gā zhī wō ] รักแร้
• 夺回    กอบกู้

• ชิ้นส่วนเหล่านั้นร่วมสร้างเป็นโมเสคอันยิ่งใหญ่
  他们一起组成了这绚丽夺目的马赛克
• ฉันรู้ว่ามันเป็นยังไง ที่คนที่นายรักต้องถูกพราก
  我知道夺走你所爱的人是什么滋味
• ความจริงก็คือไม่ว่า รอบตัวลูกจะมีความสบายแค่ไหน
  它总归是虚无飘渺的 随时都会被夺走
• แน่ใจเหรอวาไม่อยากไปดู ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้ากับเรา
  你真不跟我们去看夺宝奇兵?
• พวกนั้นทำลายตัวตนของฉัน และฆ่าผู้ชายคนที่ฉันรัก
  他们夺走了我的身份 也夺走了我的爱人
• พวกนั้นทำลายตัวตนของฉัน และฆ่าผู้ชายคนที่ฉันรัก
  他们夺走了我的身份 也夺走了我的爱人
• เจ้าเปี๊ยกคู่หูของอินดี้ จากตอน เทมเปิล ออฟ ดูมไง
  夺宝奇兵二里的小跟班
• รวมถึง การบีบบังคับเอาขาขนปุย ไปอย่างผิดศิลธรรม
  还有残忍夺走他人右腿罪
• ใคร จะเป็นผู้คว้ารางวัล หนึ่งล้านดอลลาร์สหรัฐฯไป?
  谁将会夺下百万奖金?
• จบแล้ว ค่อยยึดวินเทอร์เฟล จากหัวขโมยที่เหลืออยู่
  等他们斗个两败俱伤，再从残敌手中夺取临冬城