好久不见 แปล

• ไม่ได้พบกันนาน

• 好久     [hǎo jiǔ] ตั้งนาน
• 经久不衰    เชื่อถือได้ตลอด ไม่เคยพลาด ไม่มีขาด ไม่ทำให้ผิดหวังโดยตลอด
• 春不见    ต้นเรตเทิลสเน็กเฟิร์น
• 看不见    คลาดสายตา
• 不见经传    ไม่มีมูลเหตุ ไร้ฐาน ไม่มีมูลความจริง ไม่มีรากฐาน ยังไม่ได้สร้างขึ้น
• 使看不见    ทำให้มองไม่เห็น ทำให้ตาบอด ทำให้บอด ทำให้ไม่เห็น
• 听不见的    หูหนวก
• 杀人不见血    [shā rén bú jiàn xiě] ฆ่าคนอย่างเลือดเย็น
• 目不见睫    [mù bù jiàn jié] ตามองไม่เห็น อุปมาว่าทัศนะไม่กว้างไกล
• 看不见地    อย่างซ่อนเร้น
• 看不见的    ที่มองไม่เห็น ซึ่งมองไม่เห็น
• 看不见的爱    always กอด คือสัญญา หัวใจ ฝากมาชั่วนิรันดร์
• 视而不见    [shí ér bú jiàn] มองข้าม ดูแล้วทำเป็นไม่เห็น
• 好为人师    [hào wéi rén shī] ชอบสอนสั่งผู้อื่น ชอบวางตัวเป็นครูคนอื่น
• 好争吵的    ขี้โมโห ที่โกรธง่าย
• 好不    [hǎo bù] ศัพทวิเศษช่าง

• เฮ้ ไม่เจอกันตั้งนาน ดูผอมไปตั้งเยอะมาเข้ามาข้างใน
  好久不见 你去哪儿了 你变瘦了哦
• เป็นงัยบ้างน้องชาย เราไม่ค่อยเห็นมันบ่อยนัก
  怎么样，伙计们，好久不见了
• ดีที่จะเห็นคุณอีกครั้งจอร์แดน คุณอยู่ภายใต้การจับกุม!
  乔丹 好久不见了啊 你被捕了
• มันช่างนานมากเหลือเกิน มีเรื่องเยอะแยะที่ฉันอยากจะรู้
  你好吗？ 好久不见了
• ไม่ได้เจอกับทุกคนเสียนาน สบายดีกันใช่ไหมคะ
  大家好，好久不见，一切都还安好吗！
• ไม่ได้เจอกันนานนะครับ ผมสึนาโกะ ที่รับใช้คุณมินามิครับ
  好久不见 我是白川美波的部下 砂子
• ขอคุยสักครู่นะ สิ่งที่ผมต้องการมันง่ายมาก
  好久不见 废话不多说
• เปล่าซะหน่อย เทีย ดาลม่า! ออกมาซิ่งด้วยเหรอ?
  啊，赫克托，好久不见
• สวัสดี เช่นกัน ไม่ได้เจอกันนาน ดับบุหรี่ซะ
  你好 宝贝 好久不见 - 快把它熄灭了
• ก็ลองพูด ไฮ สวัสดี ไม่เจอกันนาน สบายดีมั้ย
  我不知道说什么好 就说，"嗨，你好，好久不见，还好吗？"