娘娘 แปล

• [niáng niáng]
  เป็นคำที่ใช้เรียกราชินีหรือสนมเอก

• 娘娘腔    ชายหรือเด็กผู้ชายที่มีลักษณะเป็นหญิง เด็กหญิงเล็ก ๆ adj บุรุษที่ไม่มีลักษณะความเป็นชาย เครื่องแต่งกายของเด็กที่ประกอบด้วยเสื้อและกางเกงที่ติดกันด้วยกระดุมที่เอว
• 王母娘娘    [wáng mǔ niáng niáng] สนมเอกของเง็กเซียนฮ่องเต้
• 送子娘娘    เจ้าแม่จูแซเนี้ย
• 娓娓    [wěi wěi] เสียงพูดเจื้อยแจ้วไพเราะน่าฟัง
• 娘子    [niáng zǐ] ภรรยา
• 娑罗树    สาละ
• 娑罗双树    สาละ
• 娘家    [niáng jiā] บ้านคุณแม่

• ผมรู้ว่าน่าจะคิดเรื่องแม่ แต่ผมก็กำลังมีความรัก
  振作起来 没人喜欢娘娘腔
• เพราะดูๆแล้วแกนี่มัน ดูยังกะเด็กแว๊นขี้แหยเลยว่ะ
  对于我来说，你就是个娘娘腔
• ไม่ใช่พระชายา แต่เป็นบูยอง มันไม่น่าจันเอาซะเลยนะ
  不是世子嫔娘娘 而是芙蓉 这完全是无稽之谈
• ผมเกรงว่าชื่อเล่นของผม ซิสซี่ มาจากคุณคิดมันไปเอง
  我的外号娘娘腔送给你正合适
• แม่นางบูยอง พระขนิษฐาของพระชายาขอเข้าเฝ้าเพคะ
  娘娘府上的小姨子芙蓉求见
• อ้อ มาแล้วหรือ นำจดหมายและแป้งให้พระชายาแล้วใช่ไหม?
  把粉盒和书信给世子嫔娘娘送到了吗
• ทีงี้ล่ะเข้ามาจี้ บนสังเวียนไม่กล้าประชิด จับมือพอ
  别靠我那么那么近 你这个拳击场上的娘娘腔 到底比不比？
• แต่ที่ฉันกังวลก็คือ ญาติของซิสซี่สามารถไปและ
  在我看来娘娘腔表弟
• ยืนอยู่นี่แล้วเต้นกับ... พ่อสาว แม่หนุ่ม ตรงนั้นน่ะเหรอ?
  和娘娘腔 男人婆之类的一起跳舞?
• ถือธนูนั่นแล้วคิดว่าเก่งนักใช่ไหม ไอ้เปี๊ยก?
  自以为弓箭玩得好吗，娘娘腔