媲 แปล

• [pì]
  ดูวลี (媲美)pì měi

• 媲美    [pì měi] เปรียบเทียบได้ ทัดเทียม เสมอเหมือน
• 媳妇    [xí fù] ลูกสะใภ้
• 媳妇儿    [xí fù ér] เมีย หญิงสาวที่แต่งงานใหม่ๆ

• เพื่อจะพิสูจน์ว่าได้เข้าร่วมกับสังคมของพวกคุณ
  整天把性挂在嘴上 只想媲美他那讨人厌的哥哥
• ดิฉันเเน่ใจค่ะว่าไม่มีใครสวยสู้คุณผู้หญิงได้
  我肯定那儿无人能与您媲美 夫人
• "และทั้งหมด ด้วยความแข็งแกร่ง ดั่งกุหลาบดอกนี้"
  "还有媲美那玫瑰坚忍不拔的心"
• มันเป็นรถยี่ห้อเดียวที่เร็วกว่าเฟอร์รารี่
  唯有麦拉伦的速度能媲美法拉利
• ที่มีทรัพยากรที่เทียบเท่ากับรัฐบาล
  掌握的资源足以媲美政府机构
• พ่อไม่เคยเข้าใจเทพเจ้าหรอก
  神和国王也无法媲美
• เทียบคุณไม่ติดหรอก
  不能和你媲美
• ลองเยี่ยมชมบ้านของครอบครัวชาวเปอรานากันที่สวยงามซึ่งได้รับการบูรณะอย่างสมบูรณ์ พร้อมชื่นชมของโบราณและมรดกตกทอดที่มีมากมายและมีคุณค่าเทียบเท่าคอลเลคชั่นในพิพิธภัณฑ์
  步入这间修葺一新的土生华人住宅，感受原汁原味的土生华人文化，房内有许多古董和传家宝可媲美博物馆收藏。
• มีหลายวิธีที่จะสร้างสรรค์ศิลปะในภาพถ่าย ตั้งแต่การใช้อาร์ตฟิลเตอร์และซอฟต์แวร์ตกแต่งภาพ ไปจนถึงการเลือกที่จะบอกเล่าเรื่องราวหรือการจัดองค์ประกอบภาพ ส่งภาพถ่ายที่คุณสร้างขึ้นเป็นผลงานศิลปะ
  要让照片具有艺术感有好几种方法，使用艺术滤镜、后期制作软件或者仅仅使内容或构图别具一格。提交一张您的可与艺术品媲美的照片。