官司 แปล

• [guān sī ]
  คดี
  การฟ้องร้อง

• 吃官司    [chī guān sī] ถูกฟ้องร้อง
• 打官司    [dǎ guān sī] ฟ้องร้อง ดำเนินคดี
• 笔墨官司    [bǐ mò guān sī] การโต้กันด้วยปลายปากกา สงครามปลายปากกา
• 官厅    [guān tīng ] สถานที่ราชการ หน่วยราชการ ศาลาที่ว่าการ ศาลากลาง ที่ว่าการ
• 官办    [guān bàn] จัดทำโดยรัฐบาล
• 官名    [guān míng ] ชื่อทางราชการ
• 官兵    [guān bīng] นายทหารและพลทหาร
• 官吏    [guān lì] ข้าราชการ ขุนนาง
• 官僚资本主义    [guān liáo zī běn zhǔ yì] ลัทธิเจ้าขุนมูลนาย
• 官员    [guān yuán ] ข้าราชการ
• 官僚资本    [guān liáo zī běn ] ทุนขุนนาง
• 官员任期    วาระการดำรงตำแหน่งของประธานาธิบดี

• พอฉันมาปรากฎตัวในคดีเล็ก ๆ นี่ ก็ใส่ความฉันทันที
  难得我特意 到这么无聊的官司做证
• หากต้องขึ้นศาลเป็นปีๆ ผมคงไม่มีปัญญาจ่ายค่าใช้จ่าย
  想到无休止的官司... 我可负担不起
• หากต้องขึ้นศาลเป็นปีๆ ผมคงไม่มีปัญญาจ่ายค่าใช้จ่าย
  想到无休止的官司... 我可负担不起
• หากต้องขึ้นศาลเป็นปีๆ ผมคงไม่มีปัญญาจ่ายค่าใช้จ่าย
  想到无休止的官司... 我可负担不起
• หากต้องขึ้นศาลเป็นปีๆ ผมคงไม่มีปัญญาจ่ายค่าใช้จ่าย
  想到无休止的官司... 我可负担不起
• ผมเจอพ่อเขา ได้ยินมาว่าเขาพิพากษา อยู่ที่ศาลอุทธรณ์
  我发现他爸爸将要审理那个上诉官司
• แกหวังที่จะใช้ขบวนการนี้ ปรักปรำฉันงั้นเหรอ
  嗯？ 你想利用这个官司 诬陷我为犯罪者是吧？
• หากคุณอยากเลี่ยงการขึ้นโรงขึ้นศาล ขอแนะนำให้เข้าครัว
  如果你不想吃官司的话 我建议你赶快跑去厨房
• แต่ผมต้องเตือนคุณว่า ถ้าเรื่องไปถีงการไต่สวนจะต้องมี
  要是要打官司，那就花钱了
• นักข่าวที่ดีต้องเคยถูกฟ้อง ส่วนหนึ่งของงาน
  好记者都背官司 这是工作的一部分