寓意 แปล

• [yù yì]
  ฝากแฝงความหมาย

• 寓居    [yù jū] พักอาศัยอยู่
• 寓所    [yù suǒ] ที่พัก ที่พำนัก สถานที่พัก
• 寒食    [hán shí] กินอาหารเย็น
• 寓教于乐    ศึกษาบันเทิง
• 寒露    [hán lù] น้ำค้างหนาว
• 寓目    [yù mù] ผ่านสายตา มองเห็น
• 寒霜引擎    ฟรอสต์ไบต์ (เกมเอนจิน)
• 寓言    [yù yán] คำพูดที่แฝงไปด้วยความหมาย

• แวมไพร์เชิงเปรียบเทียบ นั่นแหละที่มันเป็น
  只是寓意上的吸血鬼 该是什麽还是什麽
• มันบ่งบอกถึงความหรูหราและมั่งคั่ง
  寓意着魅力和财富
• นิทานเรื่องนี้มีคติสอนใจอะไรไหม?
  这故事有什么寓意吗
• พ่อฉันพูดถูก หนังสือนิทานเล่มนี้ มันมีอะไรบางอย่างที่สำคัญอยู่ข้างใน
  我爸爸是对的，童话故事里蕴含了重要的寓意
• และผมไม่ได้พูดในเชิงสุภาษิต ผมหวังว่านี่จะทำให้คุณเข้าใจได้ชัดเจนว่า
  我说话没有寓意 应该很好理解
• เธอพูดเรื่องอะไรเนี่ย
  你的寓意深远 生命中有各种火灾
• คุณธรรมของเรื่องราวคือคุณจะโค้งคำนับ นี่เป็นอีกสิ่งหนึ่งที่คุณสามารถเรียนรู้ได้ดีโดยการดูคนอื่น มันวิเศษมากที่คุณสามารถเรียนรู้จากวัฒนธรรมเพียงแค่เปิดตาของคุณ
  故事的寓意是，你会低头。这是通过观察其他人可以很好地学习的另一件事。令人惊讶的是，只要睁大眼睛，你就能从文化中学到多少东西。