巡礼 แปล

• [xún lǐ]
  แสวงบุญ
  ทัศนาจร

• 巡游    ลากตระเวน การล่องเรือ ขับรถกินลม ขับรถชมวิว
• 巡洋舰级    ครุยเซอร์เวท
• 巡航    [xún háng] (เรือ)ลาดตระเวน
• 巡洋舰    [xún yáng jiàn] เรือรบลาดตระเวน
• 巡航定速    อุปกรณ์คงความเร็วรถ
• 巡查    [xún chá] ตรวจตรา
• 巡航导弹    ขีปนาวุธนำวิถี
• 巡捕房    [xún bǔ fáng] สถานีตำรวจในเขตเช่าของชาวต่างประเทศ
• 巡行    [xún xíng] ตระเวน

• เชิญเยี่ยมชม มรดกโลกเส้นทางแสวงบุญ คุมาโนะ คุโดะ อิเซจิ
  世界遗产 来自巡礼道“熊野古道伊势路“的邀请
• เขาเคยพาผมมาเดินเล่น เหมือนที่ผมพาคุณมา.
  他常像这样带我巡礼
• เฮนรี่ประธานต้องการที่จะทำสิ่งที่
  亨利，总统想去巡礼
• ดีฉันจะให้คุณทัวร์เล็กน้อย
  来个小小巡礼吧
• แครอล เขาอยากจะทำสิ่งที่
  凯若 - 他要去巡礼
• ประธานอยากจะทำสิ่งที่
  总统想去巡礼
• ประวัติศาสตร์และภูมิหลังของเส้นทางแสวงบุญญี่ปุ่น และเส้นทางแสวงบุญเส้นทาง คุมาโนะ คุโดะ
  日本的巡礼道“熊野古道“的历史和背景
• อะไรคือสิ่งที่คนมองหาในคุมาโนะ? ในส่วนต่อไปเราจะเราจะเปิดเผยประวัติศาสตร์ของความเชื่อที่นำพาผู้คนมาที่นี่
  究竟是为何人人都向着熊野巡礼呢？在下面我们会详细的解释熊野的历史以及关于熊野的信仰。
• หลังจากนั้น ขึ้นทางชันเพื่อไปเยี่ยมเยียน คุมาโนะ ซานซาน ที่มีความนิยมจากผู้คนที่ต้องการอยู่ใกล้สถานที่บริสุทธิ์ และทางนี้ผู้แสวงบุญมากมายได้สร้างทางขึ้นมาและได้กลายเป็น คุมาโนะ โคโดะในทุกวันนี้
  随后，人们怀着向极乐净土更近一步的想法，更多的人跨过通往熊野三山的层层险阻来到了熊野进行参拜。于是像这样数不清的巡礼者走过的路，便形成了现在的熊野古道。