引导 แปล

• [yǐn dǎo]
  นำ
  พา

• cd 引导    เริ่มต้นระบบบจากซีดี
• 引导区    ส่วนข้อมูลโครงสร้างของแผ่นซีดี
• 引导者    ไกด์ คนนำเที่ยว มัคคุเทศก์
• 引导错    นำไปผิดทาง
• bind 引导文件    แฟ้มสําหรับเริ่มระบบ bind
• 引导式帮助    ตัวช่วยแนะนํา
• 引导扇区    บูตเซกเตอร์
• 引导程序    บูตโลดเดอร์
• 引导识别码    ตัวระบุแบบแผนการโทร
• 错误地引导    นำไปผิดทาง
• 分区引导扇区    เซ็กเตอร์เริ่มต้นระบบของพาร์ติชัน
• 引导配置数据    ข้อมูลการกําหนดค่าการเริ่มต้นระบบ
• 引导配置数据对象    วัตถุข้อมูลการกําหนดค่าการเริ่มต้นระบบ
• 引子    [yǐn zǐ] บทเกริ่น คำน้าวนำ ส่วนผสมที่เพิ่มขึ้นเพื่อกระตุ้นฤทธิ์ยาสมุนไพร
• 引喻    ปฏิรูปพจน์
• 引咎    [yǐn jiù] ยอมรับผิดทั้งหมด

• ถ้างั้น ฉันจะพูดให้เข้าประเด็น เอาให้ตรงเป้าเลย
  我想我已经把问题 引导到正确的方向上了
• ล้านเหล่านี้ของสายพันธุ์ที่ แตกต่างกันแยกต่างหาก
  不可能由未经引导的进化而来
• ทุกๆที่เธอพาตัวเธอไป. น้ำสอนให้เรารู้จักยอมรับ.
  不管怎样它能够引导你.
• ฉันเป็นคนที่ได้รับความไว้ใจ ที่เดินมาหน้าไมค์
  我可以做一个引导大众舆论的人
• ฉันต้องรู้ให้ได้ว่า เทพพิทักษ์ ต้องการให้ฉันทำอะไร
  我理解什么我的精神引导者 想要我做。
• ฉันคนของคุณ ผมจะแนะนำ คุณจะสิ้นสุดการเดินทางของคุณ
  我会引导你到你的旅程的结束。
• ผมรู้มันฟังเหมือนบ้า ลูก.. ลูกชายผมนำผมมาที่นี่
  我知道这听起来不可思议 我儿子引导我来这的
• ไม่ใช่หน้าที่ฉันที่จะนำทางแร็บไบ ที่จะสอนครู
  我无权引导拉比 我无权教导师长
• เว้นแต่ผู้พิทักษ์นายให้บัตรปลอมมาด้วย อันนี้ของฉัน
  除非你的精神引导者给了你一个假的身份证 不然这些可都是我的
• และยึดที่ที่พวกมันต้องการจะกดดัน แล้วพวกรัฐเซียล่ะ?
  降落地面的部队，他们需要战略上的引导