强求 แปล

• [qiǎng qiú]
  ดึงดัน
  บีบบังคับ

• 强求地    อย่างเร่งด่วน
• 强殖装甲    กายเวอร์ อมนุษย์เกราะชีวะ
• 强横    [qiáng hèng] พาลอย่างไม่มีเหตุผล ใช้อำนาจบาตรใหญ่อย่างไม่มีเหตุผล
• 强棒麵    ชัมปง
• 强渡    [qiáng dù] บุกข้ามแม่น้ำ(ที่ข้าศึกเฝ้ารักษาอยู่)โดยอาศัยปืนใหญ่ยิงคุ้มกัน
• 强梁    คนที่มีนิสัยหยาบคาย นักเลง นักเลงโต คนงานเจาะน้ำมัน คนโหดเหี้ยมที่ชอบรังแกคนอื่น adj
• 强烈    [qiáng liè] แรง รุนแรง แรงมาก
• 强格·费特    แจงโก้ เฟทท์
• 强烈地    อย่างมีอิทธิพล อย่างมีพลัง อย่างแหลมคม

• ดีเลย เพราะฉันคงไม่เสียเวลาไป ถ้าเธอไม่ไปนะ
  太好了,你知道, 我本来不想强求你会去的.
• ฉันไม่ได้ต้องการมันหรอกนะ คือฉันก็สบายดี
  不是强求啊... 我蛮好的
• ฉันก็รู้ได้โดยทันทีว่าไพ่แห่งโชค คงไม่มีทางตกอยู่ในมือฉัน
  我意识到 命里有时终会有 命里无时莫强求
• ฉันทำตัวเร่งรัดเกินไปอีกแล้ว ใช่มั๊ย
  我又过於强求了 是吗?
• เราไม่ตื๊อหรอก แต่นั่นเป็นคำสัญญานะ
  好吧，不强求。
• ไม่ผูกมัด ไม่เรียกร้อง..
  没有约束 没有强求
• ไม่มีใครแบล๊คเมล์ผมหรือพยายามที่จะบังตับ ให้ผมเข้าร่วมแสดง ไม่ว่าจะด้วยวิธีการใดๆ ทุกคำกล่าวหานั่นล้วนแต่ไม่เป็นความจริง
  在此说明某些报道里 说这是某些人的胁迫或者强求是假的