เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

得意洋洋 แปล

สัทอักษรสากล: [ déyìyángyáng ]  การออกเสียง
"得意洋洋" การใช้
คำแปลมือถือ
  • ความปีติยินดี
  • 得意     [dé yì] ภาคภูมิใจ
  • 洋洋     [yáng yáng] มากมายหลายหลาก
  • 洋洋得意    พึงพอใจตัวเอง พึงพอใจ อิ่มเอิบใจ
  • 洋洋得意地    อย่างเฉี่ยว
  • 喜洋洋    [xǐ yáng yáng] เต็มไปด้วยความสุขความปลื้มปิติยินดี เต็มไปด้วยความชื่นมื่น
  • 懒洋洋    [lǎn yáng yáng] เหนื่อยหน่าย ไม่มีกระจิตกระใจ
  • 得意忘形    [dé yì wàng xíng] ดีใจจนเหลิง หลงระเริง
  • 得意的笑    แสยะยิ้ม
  • 春风得意的    ซึ่งยิ้มแย้ม
  • 自鸣得意    [zì míng dé yì] กระหยิ่ม กระหยิ่มยิ้มย่อง
  • 喜气洋洋    [xǐ qì yáng yáng] เต็มไปด้วยความสุขความปลื้มปิติยินดี
  • 喜洋洋地    อย่างเฉี่ยว
  • 懒洋洋地    อย่างเกียจคร้าน อย่างเช้าชามเย็นชาม
  • 懒洋洋的    อย่างเฉื่อยชา
  • 得志    [dé zhì] ประสบผลสำเร็จในชีวิต บรรลุถึงซึ่งลาภยศ
  • 得手    [dé shǒu] ราบรื่น ประสบผลสำเร็จได้ผล
ประโยค
  • ในสวนเซอเรย์ เข้ามามีบทบาทในคำมั่นสัญญาของชีวิต
    穿着我最好的西装 得意洋洋地以为自己前途无量
  • ฉันก็ไม่อยากจะโม้ แต่ก็อยากจะบอกไว้
    我不想得意洋洋, 但我不想让你迷茫
  • มาดูบรรดาภรรยาเอ๊าะๆ ประชันโฉม กับเจตนาไม่ดีเรื่องการหย่าร้าง ใช่มั้ย
    欣赏得意洋洋的主妇们 如何刻薄可怜兮兮的弃妇
  • อืมมม กล่าวว่าเป็นบวมสวย
    天呐! 不得不说,让我得意洋洋了!
  • หล่อนดูราวกับเป็นผู้ชนะ
    她看起来几近得意洋洋