必定 แปล

• [bì dìng]
  แสดงถึงการวินิจฉัยหรืออนุมานว่าถูกต้องหรือว่าจะต้องเป็นเช่นนั้น แสดงถึงการมีเจตนาอันเด็ดเดี่ยว

• 必定地    อย่างจำเป็น
• 必备    เกี่ยวกับหัวน้ำมัน เกี่ยวกับหัวน้ำหอม ซึ่งเกิดขึ้นเอง เป็นปัจจัย ซึ่งขาดเสียมิได้ เป็นส่วนประกอบที่สำคัญ เกี่ยวกับตัวยาสำคัญ
• 必修    [bì xiū] วิชาที่จะต้องเรียน
• 必将    โดยจำเป็น
• 心领神会    [xīn lǐng shén huì] ทราบ ทราบซึ้ง
• 必得    [bì dé] จำเป็นต้อง จักต้อง จะต้องให้ได้
• 心领    [xīn lǐng] รับน้ำใจไว้ (เป็นคำพูดอ้อมค้อมในเชิงปฏิเสธสิ่งของที่คนอื่นมอบให้)
• 必恭必敬    [bì gōng bì jìng] เคารพนับถืออย่างยิ่ง เคารพนบนอบ

• อะไรที่ไม่ได้เป็นไปในโลกนี้ ก็จะเป็นไปในโลกหน้า.
  在冥府魔道之地想必定能如愿 你要我抛弃人身？
• ด๊อกเตอร์ ตอนคุณอยู่ในปล่อง คุณต้องได้ยินอะไรบ้าง
  博士 你在管道里 必定听到什么
• และเมื่อเขาพบว่าฉันจะกลัวที่จะใส่ในรองเท้าของเขา
  但你不知道怎么去找他 只有我知道 他如果被找到的话 必定不会有好下场
• ข้ารู้ว่าท่านพ่อ ต้องสำนึกผิดกับสิ่งที่ทำลงไป
  家父必定已对其所作所为懊悔不已
• ต้องมีคนโกหกเขา ลอร์ดเรนลี่ย์หรือลอร์ดสเตนนิส
  他必定是被蓝礼大人 史坦尼斯大人
• ต้องมีผู้นำโลกตะวันตกเข้าร่วมงาน ทุกคนคือเป้าหมาย
  西方领导人必定出席的事件 每个人都是目标 真是该死
• ผมจะรวบรวมหลักฐาน เพื่อสร้างความเป็นธรรมให้กับทุกคน
  我必定找出证据来给大家一个公道
• ต่อไปเรื่องบนเตียงของเจ้า คงเซ็งสุดเซ็งแน่ๆ
  他的女儿也必定十分古肃
• และเขาถูกยั่วยุบ่อยๆ โดยพวกบ้าคลั่งจากยุโรป.
  他要开战，必定战胜
• ใครก็ตามที่ส่งสัญญาณนี้ เขาเชื่อเรื่องนรก
  发讯号的人必定相信