悲剧 แปล
สัทอักษรสากล: [ bēijù ] การออกเสียง
"悲剧" การใช้
คำแปล
มือถือ
- [bēi jù]
ละครโศกนาฏกรรม
- 公地悲剧 โศกนาฏกรรมของสาธารณสมบัติ
- 悲剧电影 ภาพยนตร์โศกนาฏกรรม
- 悲切 [bēi qiè] เศร้าอาดูรอย่างสุดแสน
- 悲凉 [bēi liáng] เศร้ารันทด
- 悲凄 [bēi qī] น่าสมเพช น่าเวทนา น่าสงสาร น่าสังเวช
- 悲号 [bēi háo] ร้องไห้โฮด้วยความโศกเศร้าเสียใจ ร้องไห้เสียงดังด้วยความเศร้าโศก
- 悲伤地 อย่างคร่ำครวญ
- 悲叹 [bēi tàn] ทอดถอนใจด้วยความเศร้า
- 悲伤 [bēi shāng] เศร้าอาดูร เศร้าเสียใจ
- 悲咽 [bēi yè] สะอึกสะอื้นด้วยความเศร้า
ประโยค
- แต่ฉันจะไม่ปล่อยให้เรื่องนั้นเกิดกับนายเด็ดขาด
但我不会让悲剧发生在你身上 - ข้าก็รู้จักเรื่องเศร้าเช่นกัน แม่ของข้าสิ้นแล้ว
我也有个悲剧 我母亲已经死了 - เหมือนว่าฉันควรจะเห็นมัน เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่า
好像我就命该一次次目睹悲剧重演 - ไปให้พ้น เขาพูดถูก คนแค่นี้ก็เสี่ยงชวดพออยู่แล้ว
哦 这太悲剧了 赶紧闪人! - ผมจะไม่ให้เรื่องที่เกิดกับครอบครัวผมเกิดขึ้นอีก
我不会让我家的悲剧再发生 - ไม่เคยจะหยุดฉวยโอกาสจาก โศกนาฎกรรมครอบครัวได้เลย
他从不会失掉在一个家族悲剧中捞好处的能力 - จริงซิ เราต้องประกาศข่าวอันน่าเศร้านี้ ใช่มั้ย?
没错,我们应该宣布这个悲剧,是吧? - 就那些事 英年早逝 - ทั้งเรื่องราวของชีวิตกับ ประสบการณ์แสนเศร้า.. เอียน
说生活中所有的一切都是悲剧 - ต่อให้พระเจ้าเห็นทุกอย่าง ท่านก็ไม่เห็นทำอะไร
就算老天有眼看见那晚的悲剧 他也不介意 - ได้รับอันตรายจากการก่อการร้าย ซึ่งไม่ให้ความเคารพ
居然会遭到恐怖分子的袭击 这真是一个悲剧啊