悲观 แปล

• [bēi guān]
  ท้อแท้ใจ
  หมดอาลัยตายอยาก

• 悲观地    อย่างมองโลกในแง่ร้าย
• 悲苦    [bēi kǔ] ความทุกข์ระทม
• 悲痛地    อย่างสาหัส
• 悲痛    [bēi tòng] เสียใจด้วยความเจ็บปวด
• 悲辛    [bēi xīn] ระทมทุกข์
• 悲泣    [bēi qì] ร้องไห้สะอึกสะอื้นด้วยความโศกเศร้า
• 悲酸    [bēi suān] เศร้าอาดูร
• 悲歌    [bēi gē] เพลงเศร้า
• 悲鸣    [bēi míng] ร้องอย่างโศกเศร้า ร้องด้วยความระทมทุกข์ ร้องคร่ำครวญ โอดครวญ

• “ไม่จนนรกค้างกว่าในแง่ร้ายเกินไปดูเหมือน?” ผมตอบ.
  “确实，直到地狱冻结显得过于悲观?” 我回答.
• “ไม่จนนรกค้างกว่าในแง่ร้ายเกินไปดูเหมือน?” ผมตอบ.
  “确实，直到地狱冻结显得过于悲观?” 我回答.
• แต่ถ้ามองในเชิงปรัชญา ฉันคงเป็นคนที่มองโลกในแง่ร้าย
  但是从哲学角度说 我是悲观主义者
• ซึ่งข้าว่ามันน่าขนลุกไม่ว่าจะมองทางไหน
  不管怎么看 结局都很悲观
• เฮ้ย ไม่ ฉันไม่อยากได้ยินนายยอมแพ้
  嘿,我不想听这种悲观的话
• เธอไม่สมควรที่จะมารู้สึกแบบนี้
  你不要想的太悲观
• ดูเธอสิ มองโลกในแง่ร้ายไปแล้ว
  看看你 那麽悲观干嘛
• ฉันคิดว่าบทมันมองแง่ร้ายมากๆ
  但我觉得剧本有点悲观
• ไม่ต้องกังวลกับข้อเสียของมัน
  哦 别总这麽悲观
• ทำไมเริ่มต้น ด้วยทัศนคติลบละ?
  你怎么这么悲观?