惯用 แปล
สัทอักษรสากล: [ guànyòng ] การออกเสียง
"惯用" การใช้
คำแปลมือถือ
- เป็นปกติ
เป็นนิสัย
เป็นประเพณี
เคย
ตามปกติ
คุ้ยเคย
- 惯用地 ตามแบบสำนวนภาษา
- 惯用语 [guàn yòng yǔ ] คำพูดที่ใช้พูดเป็นประจำ
- 习惯用语 สำนวน
- 习惯用语的 วลี
- 惯用伺服器 เซิร์ฟเวอร์ที่เหมาะสม
- 惯犯 [guàn fàn] นักโทษที่ทำผิดเป็นนิสัย
- 惯技 [guàn jì] ลูกไม้เก่าๆ เล่ห์เหลี่ยมเก่าๆ
- 惯性轮 มูเล่
- 惯性参考系 กรอบอ้างอิงเฉื่อย
- 惯性力 แรงเทียม
- 惯窃 [guàn qiè] ขโมยที่มีนิสัยขโมยเป็นกมลสันดาน ขโมยที่ออกขโมยเป็นประจำ
ประโยค
- แต่คิงส์แมน สวมมันไว้ข้างที่ตัวเองถนัดที่สุด
但作为王牌特工,我们会将其佩戴于惯用手 - ฉันไม่ชินกับการเล่นเป็นตัวเองเพื่อปิดบังตัว
我也不习惯用我的真实身份来打掩护 - นายต้องถนัดขวา ไม่มีใครเป็นอีซ้ายป้ายอึแล้ว
你必须习惯用右手 - และลูกเองก็ชอบถามคำถามที่ทำให้เกิดคำถาม
你习惯用问问题来 问出更多事情 - เหมือนทุกครั้ง แต่ฉันเอา ความรักนายมาคืน
就像她惯用的手段一样 不过我把你的爱找回来了 - มันคือประโยคประจำกายท่านหรือ ลอร์ดแวริส
瓦里斯大人,这就是你惯用的台词吗? - เหมือนที่เขาพูดกันน่ะ ไม่--ไม่มีสิ่งรบกวน
一个惯用说法 无意冒犯 - ท่านมีนิสัยที่ชอบตอบคำถามด้วยคำถามสินะ
你习惯用问题来回答问题 - ฟังนะ ฉันเข้าใจ คุณกำลังถ่วงเวลาให้พ่อเขา เราทั้งหมดก็ด้วย
听着 我明白 你把爸爸当理由 这是惯用的手法 - เบื้องหลังเอ็ม โอประกาศ เสนองานผู้หญิง จากประเทศทางยุโรปตะวันออก
他们之前的惯用伎俩就是向 新兴东欧国家的女人
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2