想方设法 แปล
"想方设法" การใช้
- [xiǎng fāng shè fǎ]
พยายามคิดหาทาง
- 设法 [shè fǎ] คิดหาวิธี หาทางเพื่อแก้ไขปัญหา
- 设法对付 แมนเนจ บริหารจัดการ ทำจนสำเร็จ จัดการ
- 设法拥有 หา
- 设法获得 หา
- 想念 [xiǎng niàn] คิดถึง เป็นห่วง
- 想必 [xiǎng bì] คงจะ น่าจะ
- 想来 [xiǎng lái] คิดว่า
- 想得开 ไม่มีอะไรเป็นห่วง
- 想法 [xiǎng fǎ] การคิด ข้อคิดเห็น ความเห็น
- 想得到 [xiǎng de dào] จะไปนึกได้เลยว่า(ใช้ในรูปย้อนถาม)
- 想爱就爱 yes or no อยากรัก ก็รักเลย
- 想当然 [xiǎng dāng rán] คิดว่าต้องเป็นเช่นนั้นเช่นนี้
- 想着你 ธิงกิงออฟยู (เพลงเคที เพร์รี)
ประโยค
- และค้นหาประกายความคิด ที่จะนำเราไปสู่สิ่งใหม่ๆ
想方设法 达到一个新的境界 - และคุณจะทำอะไรไม่ได้ที่จะกด ปุ่มด้านล่างของมัน
你却想方设法不结案 - ท่านทั้งสองสวดภาวนาต่อจิตแห่งพระจันทร์ทั้งวัน.
我不能吭声也不能动,爸爸和妈妈想方设法救我. - คนอย่างชอนแจมัน จะต้องหาทางกลับมาเอาคืนแน่นอน
说起千在万 肯定会想方设法东山再起 - พยายามที่จะคิดออกว่าบ้า อึคนอื่นก็ขึ้นอยู่กับ
去想方设法搞清楚其他人到底在想什么 - สภาที่อุทิศตนกีดกันคุณกับผม ให้เป็นพลเมืองชั้นสอง
这个议会想方设法让你我成为二等公民 - ตั้งแต่คุณเริ่มคบกับผมแล้ว นั่นแหละเหตุผลมัน
他就想方设法得到你的垂青 这就是原因 - คริสตจักรได้รับการพยายาม ที่จะฝังศพที่ข่าวประเสริฐนี้
在康斯坦丁之前教会想方设法 - มันจะเป็นอย่างพวกเราจะ ออกไปจากทางของเรา
这好像我们想方设法 - นี่มันดีสำหรับทุกคนนะ บางทีลูกควรที่จะปิดเครื่องได้แล้ว
而不是想方设法 让我去那个无聊的钓具店干活?
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2 3