意义 แปล

• [yì yì]
  ความหมาย
  มีความหมาย
  คุณค่า

• 有意义    มีเหตุผล
• 富有意义的    ที่มีความหมาย
• 无意义地    อย่างไร้จุดหมาย
• 无意义的    ซึ่งไร้สาระ
• 有意义地    อย่างมีความหมาย
• 有意义的    สำคัญ ที่มีความหมาย
• 没有意义    ไร้จุดประสงค์ ไร้ความหมาย ไม่สำคัญ ไม่มีค่า
• 生命的意义    ความหมายของชีวิต
• 意中人    [yì zhōng rén] คนในดวงใจ
• 意乐    สิ่งที่ทำให้ดีอกดีใจ
• 意乙球员    ผู้เล่นในเซเรียบี
• 愉悦    [yú yuè] ดีอกดีใจ
• 意会    [yì huì] เข้าใจโดยนัย เข้าใจโดยสัญชาตญาณ
• 愉快的    อย่างมีโชค ที่น่ายินดี ที่มีความสุข เป็นมิตร
• 意兴    [yì xìng] อารมณ์ที่สนุก ความสนุกสนาน

• เราไม่ได้มีประสบการณ์ที่มีความหมายต่อกันมากนัก
  我们俩就没有多少... 非常有意义的经历 也许在你母亲去世后
• ที่ฉันอุตสาห์ทำกับลุงแกไปก็ไม่มีความหมายหมายซิ
  那么撞食重就没有意义了
• ข้าเข้าใจภาระของเจ้า แต่มันไม่มีประโยชน์อีกแล้ว
  我明白你的目的和重担 但恐怕那已经毫无意义了
• ข้าจะต้องรับความเป็นผู้อวตาร แต่เมื่อทุกคนคำนับ
  那是我并没意识到神通的意义.
• ข้าจะต้องรับความเป็นผู้อวตาร แต่เมื่อทุกคนคำนับ
  那是我并没意识到神通的意义.
• ไม่มีงานอะไรที่มีความหมาย มากยิ่งกว่าการเป็นแม่
  没有什么比做母亲更有意义的了
• ของการค้นพบธรรมชาติที่แท้ ของภาระกิจยานเดสตินี่
  可以发现命运号使命的真正意义
• ค้นหาบางสิ่งที่จะ นำความหมายกลับมาสู่ชีวิตของผม
  试图寻找一些... 对我的生命有意义的东西
• เสนอให้เขาเหรอ? เขาอยากเล่นงานเพอร์ซี่พอๆ กับเรา
  严格意义上说 你绑架了中情局的最高译解密码员
• ความหมายคือ ชีวิตก็แบบนี้ และชีวิตก็ไร้ความหมาย!
  意义就是这就是生活 而生活毫无意义！