户籍 แปล

• [hù jí]
  สำมะโนครัว

• 户籍警察    [hù jí jǐng chá] เจ้าหน้าที่จดสำมะโนครัว
• 户田惠梨香    เอะริกะ โทะดะ
• 户田市    โทดะ
• 户牖    [hù yǒu] ประตู หน้าต่าง
• 户限    [hù xiàn] ธรณีประตู
• 户枢不蠹    [hù shū bú dù] อุปมาว่าสิ่งไดก็ตามที่มีการฝึกฝนอย่างสม่ำเสมอ จะไม่ถูกทำร้าย หรือทำให้เสียหายจากปัจจัยภายนอกได้ง่าย
• 户高一生    คาซูมิ โทตากะ
• 户松遥    ฮารูกะ โทมัตสึ

• เมื่อหลายปีก่อนพ่อฉันเคยบอกว่า ฉันเคยถูกตรวจที่ศาล
  我去民政厅查户籍确认过了
• คนที่เคยมีชื่อในทะเบียนสมรสของฉัน
  是玷污了我户籍的男人
• ฉันไม่ได้อยู่ที่นี่มาตั้งนานแล้ว
  我换户籍有一段时间了
• เค้าได้สมาชิกครอบครับเค้า
  泽村带着还是婴儿的你 和户籍副本来找我
• ย้อนกลับไป เท่าที่มันมี
  调出这个郡的户籍资料
• เมื่อสามีภรรยาได้ตกลงยินยอมกันทั้งสองฝ่าย วิธีที่ง่ายที่สุดคือการยื่นเอกสารการจดทะเบียนหย่าที่ได้เซ็นชื่อประทับตราแล้วที่ทำการเขตฝ่ายสำมะโนครัว
  最普通的方法是，夫妻双方同意的前提下，在离婚申请书上签名盖章后，向区政府的户籍课提出。