承包 แปล

• [chéng bāo]
  รับเหมา(ก่อสร้าง)รับสั่งสินค้า(ในจำนวนมากๆ)

• 承包人    ผู้ทำสัญญา สิ่งที่หดตัว กล้ามเนื้อที่หดตัว
• 承包商    ผู้รับจ้างก่อสร้าง
• 承办酒席    เตรียมอาหารไว้เลี้ยง
• 承办宴席    เตรียมอาหารไว้เลี้ยง
• 承办伙食    เตรียมอาหารไว้เลี้ยง
• 承办    [chéng bàn] รับจัดการ รับทำ
• 承受    [chéng shòu] รับ ทนต่อ สืบช่วง
• 承兑    จ่าย
• 承受住    รอง ค้ำ หนุน รองรับ ทนต่อสภาพ รับน้ำหนัก

• ประธานของกาลวินี่ บริษัทค้าและจัดหาอาวุธรายใหญ่
  卡伟尼国防公司主席 欧洲最大的国防工业承包商之一
• ในยามสงบ พวกเขากลายเป็น ช่างฝีมือและช่างก่อสร้าง
  在和平年代 就做手艺人或承包商
• ดีแลนซี่เคยเป็นเจ้าของ บริษัทก่อสร้างแห่งหนึ่ง
  德兰西有一家承包公司
• นี่เป็นวิธีที่ทำกัน แล้วข้อเสนอของคุณเป็นยังไง?
  用省出的时间换新的一份承包合同 我们这一行的规则就是如此
• มือปืนที่ทางเราคุยด้วย เขาอยู่ในนิวออร์ลีนส์
  跟两位中士说过话的承包商住在纽奥良
• ผมไม่มีนิสัยที่จะยอมให้คนที่ติดต่อด้วย มาบีบบังคับ
  我不习惯被个合同承包人指手画脚
• คุณจะมากันฉันออกไปอย่างนี้ไม่ได้ ฉันก็มีกึ๋นของฉัน
  平民的职位么 -承包商 对
• ทำบันทึกพิเศษ และเอกสารกิจกรรมที่ผู้รับเหมาที่
  做特别说明和记录承包商活动
• การตรวจสอบบันทึกการทำงานวันที่ยื่นโดยผู้รับเหมา.
  检查一天的工作记录由承包商提交.
• กลาโหมอวกาศสัญญารัฐบาล พวกเขาได้รับการออกแบบจมูกนี้
  世界上最大的军火 空间技术承包商