抉 แปล

• [jué ]
  เผยออก
  คว้านออก
  บ่งออก
  คัดออก

• 抉择    [jué zé ] คัด คัดเลือก
• 抄道    [chāo dào] เดินลัด เดินทางลัด ทางลัด
• 抉搞    คัดเลือก เลือก
• 抄送    สําเนาถึง
• 抉摘    [jué zhāi ] คัด คัดเลือก
• 抄近路    ขัดแย้งในขั้นตอน

• เมื่อผมกลับถึงบ้าน ผมต้องทำการตัดสินใจครั้งใหญ่
  回到家后　我得要做出人生重大抉择
• มันยากเสมอเมื่ออีกฝ่ายบอกรัก และเรายังไม่พร้อม
  你还没准备好 对方"爱"字已经说出口 总是很难抉择的吧
• เมื่อหมดวัน มันเป็นเรื่องที่กล้าหาญมาก... หมูหรือวัว?
  今日过去 终将果敢抉择 猪或牛?
• และคณะบริหารกับฉัน ก็มีเรื่องที่ยากแก่การตัดสินใจ
  董事会和我将进行艰难抉择
• ก็.. มันคือการโยนเหรียญเสี่ยงทายระหว่างทำหลังคาใหม่
  有点难以抉择，要么换个"新屋顶"
• ไม่แน่ใจว่านายจะตกลง กับการตัดสินใจที่ยากลำบากได้
  不敢肯定你能否面对如此艰难的抉择 你是说攻击本国政府吗
• ไม่มีเหตุผลที่คุณ ต้องทำเรื่องยากๆซะทุกอย่าง
  困难抉择不能都落在你头上
• พ่อต้องตัดสินใจแล้ว กรุณาเก็บคำถามไว้ท้ายคาบนะครับ
  终于来了 我做抉择的时刻到了
• แต่แกไม่เคยสามารถตัดสินใจเรื่องยากที่สุดนี่
  但你却从未做过艰难的抉择
• ปราสาทกับเจ้าชายขี่ม้าขาว หรือการสำรวจกับเจ้าชายมืด
  有时王后也得有所抉择 -- 是要跟白衣骑士返回城堡呢 还是跟暗黑王子去探寻真相