投 แปล

• [tóu]
  โยน
  ขว้าง

• 抓阄儿    [zhuā jiū ér] จับฉลาก
• 抓辫子    [zhuā biàn zǐ] คว้าหางเปีย อุปมาว่า จับจุดอ่อน(ของคนอื่น)
• 投产    [tóu chǎn] เริ่มการผลิต
• 抓获    จับกุม รวบตัว
• 投产准备阶段    เวลานำ
• 抓药    [zhuā yào] ถือเอาใบสั่งยาไปซื้อสมุนไพร
• 投亲    [tóu qīn] บากหน้าไปพึ่งญาติพี่น้อง
• 抓膘    [zhuā biāo] เลี้ยงปศุสัตว์ให้อ้วนโดยวิธีการควบคุมการให้อาหารสัตว์และใช้มาตรการเหมาะสม
• 投保    [tóu bǎo] ซื้อประกัน

• อย่าบอกฉันว่าคุณกำลังจะลงทุนในโรงพยาบาลแห่งนี้
  您难不成是要打算投资这家医院吗
• หลายคนที่หนีไปซื้อของห้างใหญ่ที่บิวฟอร์ดแอบบี้
  那些变节投向超级大商场的顾客
• คุณคิดว่าผมควรจะให้เงินทุนบริษัทคุณต่อไปดีมั้ย?
  我可以继续给你们公司投资吗
• ฉันภาวนาให้บริษัทประสบความสำเร็จในการหาเงินทุน
  我现在可是祈祷投资一定要成功啊
• ช่วยพูดชักจูงเค้าให้เปิดบริษัทใหม่ให้ผมหน่อยสิ
  所以 你劝劝爸爸 让他给我投资
• เว้นแต่ ตอนนี้ เขากำลังสนใจ บริษัทใหม่ของเขาอยู่
  唯一不足是他对自己办的新公司太投入了
• แปลว่าอะไรเหรอ เพราะถ้าเราทั้งหมดจะโหวตชื่อนั้น
  到底什么意思啊? 要不然我们怎么投票啊
• ฉันลอยประวัติส่วนตัวของฉัน กับธนาคารขนาดใหญ่บาง
  我自己花钱来的 正给各大银行投简历呢
• มันเป็นสิ่งที่สวยงามมาก เวลาที่ได้ดูคุณขว้างลูก
  看你投球是一种享受 先生
• ถึงมันจะไม่เป็นไปดั่งหวัง แต่เธอก็ต้องก้าวต่อไป
  ♪ 明珠暗投，孜孜不倦