挂锁 แปล

• [guà suǒ ]
  กุญแจชนิดติดกับสายยู

• 挂钩    [guà gōu ] สับตะขอ (ระหว่างตู้รถไฟ 2ตู้)อุปมาถึง เกิดความเกี่ยวข้องกัน
• 挂钟    [guà zhōng ] นาฬิกาแขวน
• 挂锄    [guà chú ] ขุดดินเสร็จ
• 挂金灯    ต้นไชนิสแลนเทิร์นเพลนต์ ต้นสตรอว์เบอร์รี่โทเมโต
• 挂零    [guà líng ] นอกจากจำนวนเต็มยังมีจำนวนเศษห้อยท้าย
• 挂轴    [guà zhóu ] ม้วนกระดาษภาพที่แขวนตามฝาผนัง
• 挂靠    [guà kào] รวมกิจการเอกชนให้ขึ้นอยู่กับหน่วยราชการ
• 挂车    [guà chē ] รถพ่วง
• 挂面    [guà miàn] หมี่แขวน

• ไม่ต้องเป็นอย่างนั้น คุณมีแม่กุญแจมั้ย?
  未必 有挂锁么?
• กุญแจแต่ละแบบมีอยู่สองลูก เหมือนคนสองคน ที่อยู่ด้วยกันตลอดไป
  每对往这上面挂锁的情侣 都相信他们会白头到老
• มีกุญแจอีก มันน่าจะช่วยได้บ้าง
  门上有挂锁 -这该有点用吧
• มีท้้ังโซ่ และกุญแจ
  门上有链子和挂锁
• เพราะรู้รหัส ถ้าเป็นผู้บุกรุกจะไม่รู้รหัส ซึ่งอธิบายได้ว่าพวกเขาเปิดประตูไปที่ห้องใต้ดินได้ยังไง
  挂锁没有密码 所以必须强行打开地下室的门