掩耳盗铃 แปล

• [yǎn ěr dào líng]
  เปรียบเปรยว่า หลอกลวงตนเอง

• 迅雷不及掩耳    [xùn léi bù jí yǎn ěr] อุปมาว่า การกระทำหรือเหตุการณ์เกิดขึ้นอย่างฉับพลัน
• 掩盖    [yǎn gài] 1.ปกคลุม 2.ปิดบัง อำพราง
• 掩样法    ภาพหลอน
• 掩蔽    [yǎn bì] 1.ปิดบัง อำพราง ซ่อนเร้น 2.สิ่งที่ปิดบังอำพรางหรือสถานที่ที่ปิดบังอำพรางหรือซ่อนเร้น
• 掩杀    [yǎn shā] บุกจู่โจม จู่โจมเข้าตี
• 掩蔽物    สิ่งปกคลุม การปกปิด
• 掩映    [yǎn yìng] สิ่งปิดบังอำพรางและขับดุนซึ่งกันและกัน
• 掩藏    [yǎn cáng] ซ่อนเร้น แอบซ่อน
• 掩护    [yǎn hù] 1.คุ้มกัน กำบัง คุ้มครอง 2.การคอยคุ้มกันอย่างลับๆ 3.สิ่งกำบัง
• 掩饰    [yǎn shì] อำพราง ปิดบัง