搜查 แปล

• [sōu chá]
  ค้นและตรวจสอบ

• 搜查令    หมายค้น
• 搜查证    หมายค้น
• 花样爷爷搜查队    โกทัลแบซูซาแด
• 搜捕    [sōu bǔ] ค้นเพื่อจับกุม
• 搜寻演算法    ขั้นตอนวิธีการค้นหา
• 搜寻引擎最佳化    การทำอันดับข้อมูลให้เด่นสุด
• 搜寻地外文明计划    เซติ
• 搜索    [sōu bǔ] สืบค้น
• 搜寻出    หาพบ
• 搜索与救援    การค้นหาและกู้ภัย

• ฉันจะบอกหัวหน้าให้ตรวจสอบการจ่ายภาษีของที่นั่น
  我就跟上头说 去搜查那家公司的税务
• พยายามให้เขาอยู่ในนั้น เราจะได้ค้นรถเขาได้สะดวก
  主要是你得让他在那儿呆着 以确保我们能搜查他的车
• ไม่มีร่องรอยเธอเลย มันต้องซ่อนอยู่ที่ไหนสักแห่ง
  搜查了整个酒店，没有找到
• ตำรวจเข้าไปตรวจค้น ที่บ้านนั้นแล้วแต่ก็ไม่พบเขา
  警察搜查了 但没找到他
• ไม่ รัฐธรรมนูญห้ามตรวจค้น และยึดโดยไม่มีหมายศาล
  不，第四条修正案... 防止无搜索令的搜查扣押
• พรุ่งนี้ค่อยหาใคร ที่ช่วยให้เราเข้าห้องนั้นได้
  明天我们找些人去楼上的房里搜查，好吗？
• บางที่ฉันต้องมีหมายค้นอีกใบสำหรับนายเช่นกันด้วย
  也许我再弄一张搜查你的许可证
• รมต.ยุติธรรมได้ถูกปลด ออกจากคดีสอบสวนฮานาโอกะแล้ว
  (浪冈法务大臣) (发表撤回对花冈收贿案的搜查冻结令)
• เอาล่ะ คุณค้นหาในตึกต่อไป เราจะค้นบริเวณรอบตึก
  好 你继续搜查建筑 我们排查周遭
• ก็อาจจะ เราจะยังไม่รู้ จนกว่าเราจะค้นห้องเสียก่อน
  可能 我们必须搜查完屋子才能知道