攻势 แปล

• [gōng shì]
  การบุกโจมตี
  การบุกตะลุย
  รุกโจมตี
  การโหมเข้าโจมตี

• 冬季攻势    การรุกฤดูหนาว ค.ศ. 1939–40
• 布拉格攻势    การรุกปราก
• 新春攻势    การรุกตรุษญวน
• 百日攻势    การรุกร้อยวัน
• 维也纳攻势    การรุกเวียนนา
• 萨尔攻势    การรุกซาร์ลันท์
• 东普鲁士攻势    การรุกปรัสเซียตะวันออก
• 布达佩斯攻势    การรุกบูดาเปสต์
• 波罗的海攻势    การรุกบอลติก
• 贝尔格勒攻势    การรุกเบลเกรด
• 下第聂伯河攻势    ยุทธการที่นีเปอร์
• 东波美拉尼亚攻势    การรุกพอเมอเรเนียตะวันออก
• 克里米亚攻势 (1944年)    การรุกไครเมีย
• 利沃夫-桑多梅日攻势    การรุกลวอฟ–ซานโดเมียร์ซ
• 反恐精英：全球攻势    เคาน์เตอร์-สไตรก์: โกลบัลออฟเฟนซิฟ

• หน้าที่เราคือ ต้องหยุดยั้งศัตรูไว้ที่นี่ให้ได้
  我们的职责是阻止敌军的攻势
• หัดเจียมตัวซะบ้าง เคยรบกับกองทัพจีนมาก่อนไหม ?
  他们的喊话攻势 彭德怀是怎样的家伙
• เพราะได้เห็นลูกสาวไง แกบบี้ ตกลงจะช่วยผมทำงาน
  女儿的亲情攻势
• ถ้าผมปล่อยให้คุณนำไปสู่​​ความไม่พอใจครั้งแรกของเรา
  若让你率领首波攻势
• นายกำลังวิ่งไปสู่สถานที่ที่ ไม่ใช่ของจริง
  对我发起了有效的攻势
• แล้วโจมตี กระหนาบมันให้อยู่ ด้วยกำลังเรือรบ และอากาศยาน
  从海空展开钳形攻势
• ผมต้องยอมรับว่า เขาทำให้ผมกลัวได้แว๊บนึง
  对我发起了有效的攻势
• ไม่มีการสูญเสียในละลอกแรก ยอดเยี่ยม บอกคนของคุณด้วย ผมชื่นชม
  第一波攻势中毫发无伤 无与伦比 请转达我的祝贺
• เธอมีชีวิตได้แค่ครั้งเดียวเท่านั้นนะ
  向她展开攻势
• นักการตลาดเล็งเป้าหมายมายังคอมพิวเตอร์ของคุณอย่างหนักหน่วง
  营销商会对您的电脑大肆发动攻势