明珠 แปล

• [míng zhū]
  มุกที่ใส
  พลอย
  อุปมาดังบุคคลหรือเรื่องราวที่ตนรักและถนอมมาก

• 夜明珠    [yè míng zhū] ไข่มุกที่เปล่งแสงแวววาวในเทพนิยายจีน
• 掌上明珠    [zhǎng shàng míng zhū] เพชรที่แวววาวบนนิ้วมือ
• 明珠暗投    [míng zhū àn tóu] อุปมาว่าของดีที่ไม่มีใครรู้ค่าคนเก่งที่ไม่มีใครรู้จัก
• 纳兰明珠    หมิงจู
• 东方明珠广播电视塔    หอไข่มุกตะวันออก
• 明王    วิทยาราช
• 明熹宗    จักรพรรดิเทียนฉี่
• 明灯    [míng dēng] ดวงประทีป
• 明理    [míng lǐ] เข้าใจในหลักธรรมอย่างแจ่มชัด
• 明灭    [míng miè] แสงไฟพลันสว่างพลันมืด
• 明瑞    หมิงรุ่ย
• 明火执仗    [míng huǒ zhí zhàng] ลงมือปล้นอย่างโจ๋งครึ่ม
• 明畅    [míng chàng] (งานประพันธ์)เนื้อหาชัดเจนอ่านแล้วรื่นหู

• ถึงมันจะไม่เป็นไปดั่งหวัง แต่เธอก็ต้องก้าวต่อไป
  ♪ 明珠暗投，孜孜不倦
• ฟิลิปปินส์เรียกชัดเจนเป็นไข่มุกแห่งทะเลตะวันออก
  打电话给菲律宾明确作为东方海的明珠
• มงกุฎเพชรของ ระบบสุริยะของเราดาวเสาร์
  土星宛如太阳系中皇冠上的明珠 被无数运行轨道和缓慢翻滚的雪球所环绕
• เพชรงามยอดมงกุฎ แห่งอาณาจักรลูซิส
  路西斯王国皇冠上的明珠
• ไข่มุกแห่งสายน้ำแห่งประเทศอิตาลี
  威尼斯：亚得里亚海的明珠
• อัญมณีในสวนปาล์มของพระเจ้า
  造物者的掌上明珠
• เธอจะเป็น เพชรน้ำเอกของเขา
  你会是他所有门徒中最闪耀的 （直译： 你将成为他的冠冕明珠）
• ร่องเรือแม่น้ำจูเจียง
  上海东方明珠塔
• สุเหร่าโซเฟียเป็นที่รู้จักกันก่อนหน้านี้เป็นคริสตจักรของพระเจ้าภูมิปัญญาเป็นเพียงที่ดีที่สุดของชนิด! สุเหร่าโซเฟียเป็นตัวอย่างที่มีชีวิตรอดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของสถ​​าปัตยกรรมไบเซนไทน์
  伊斯坦布尔的东方明珠和西方的一颗明珠。伊斯坦布尔的看台上两个非常不同的文化，宗教和社会的看法之间的鸿沟。在历史上和地理上这个伟大的城市都有它背后的一个民族，一个国家，仍然宣称几个世界奇观的重量。
• สุเหร่าโซเฟียเป็นที่รู้จักกันก่อนหน้านี้เป็นคริสตจักรของพระเจ้าภูมิปัญญาเป็นเพียงที่ดีที่สุดของชนิด! สุเหร่าโซเฟียเป็นตัวอย่างที่มีชีวิตรอดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของสถ​​าปัตยกรรมไบเซนไทน์
  伊斯坦布尔的东方明珠和西方的一颗明珠。伊斯坦布尔的看台上两个非常不同的文化，宗教和社会的看法之间的鸿沟。在历史上和地理上这个伟大的城市都有它背后的一个民族，一个国家，仍然宣称几个世界奇观的重量。