明辨 แปล

• รู้ดี
  มองออก
  สังเกตออก
  มองเห็น

• 明辨是非    [míng biàn shì fēi] รู้ผิดรู้ชอบ รู้ดีรู้ชั่ว
• 明说    [míng shuō] พูดให้เข้าใจอย่างชัดเจน
• 明证    [míng zhèng] หลักฐานที่แน่ชัด
• 明订    รับรอง ระบุ
• 明达    [míng dá] เรียนรู้และเข้าใจในหลักธรรมอย่างซาบซึ่ง
• 明誓    [míng shì] สาบาน กล่าวคำปฎิญาณ
• 明里    [míng lǐ] สถานที่เปิดเผย
• 明言    มีเครื่องหมาย มีรอย ซึ่งพูดออกมา
• 明鉴    [míng jiàn] กระจกที่ใสสะอาด ผู้ที่มีความรอบรู้มาก

• ผู้รักษาประตูแห่งความรู้ที่ ถูกต้องและไม่ถูกต้อง
  明辨是非充满智慧的贵族
• บางทีเมื่อเราผ่านความยากลำบาก มันเปลี่ยนวิธีคิดของเรา
  也许会失去明辨是非的能力