暗箱操作 แปล

• [àn xiāng cāo zuò]
  ใช้อำนาจทางตำแหน่งงานทำเรื่องใดเรื่องหนึ่งอย่างลับๆ

• 暗箱     [àn xiāng] ตลับกันแสง(กล้องถ่ายรูป)
• 操作     [cāo zuò] เดินเครื่อง ควบคุมเครื่องจักร
• 操作员    ผู้ควบคุมเครื่อง
• 操作块    โมดูล
• 操作的    ทางการปฏิบัติ
• 操作表    ตารางการดําเนินการ
• 串行操作    การประมวลผลตามลำดับ การประมวลผลแบบลำดับ
• 可操作资本    ทุนที่ใช้ในการดำเนินงาน ทุนในการดำเนินงาน
• 基因操作    พันธุวิศวกรรม การตัดต่อยีน การตัดต่อพันธุกรรม
• 抢救操作    ปฏิบัติการกู้ชีพ
• 操作参数    อาร์กิวเมนต์แอคชัน
• 操作方法    เทคนิค
• 操作窗格    บานหน้าต่างการกระทํา
• 操作系统    ระบบปฏิบัติการ
• 操作系统api    เอพีไอของระบบปฏิบัติการ

• คุณกังวลให้คุณและแลกเปลี่ยน ของคุณ รับเล่น? ก็นี้เป็นโอกาส
  你们担心有人暗箱操作？
• พวกเทคนิคมายากลทั้งหลาย ก็แค่การบังคับจิตใจกับเบี่ยงเบนความสนใจ
  所有的魔术戏法都是利用各种手法 加上暗箱操作来混淆视听