注意到 แปล

• ออกความเห็น
  มองดู
  สังเกตเห็น
  แจ้งล่วงหน้า

• 注意     [zhù yì] สนใจ ให้ความสนใจ
• 不注意    ไม่คิดถึงคนอื่น ไม่มีความคิด
• 未注意    หลุดออกมา
• 注意力    การตั้งใจ ความสนใจ
• 注意地    อย่างช่างสังเกต
• 不注意地    อย่างสะเพร่า
• 使引起注意    ป่าวประกาศ
• 值得注意的    สำคัญ
• 分散注意    ทำให้ว้าวุ่น กวนใจ ทำให้รำคาญใจ ทำให้วอกแวก ทำให้เขว
• 拒绝注意    ไม่รับรู้ เอาหูไปนาเอาตาไปไร่ หลับหูหลับตา ทำเป็นไม่รู้ไม่เห็น ไม่รับรู้รับชี้
• 注意广度    สมาธิ ช่วงเวลาจดจ่อ
• 注意时度    ช่วงเวลาจดจ่อ สมาธิ
• 注意观察地    อย่างช่างสังเกต
• 集中注意    เพ่งความสนใจ
• 不引人注意的    อย่างไม่สะดุดตา

• ฉันว่าฉันเห็นแสงหรืออะไรซักอย่างอยู่ในห้องสมุด
  我好像注意到，图书馆里有些动静
• ฉันรู้ว่าทุกคนคงสงสัยว่าทำไมเราจึงมาอยู่ที่นี่
  我想你们也注意到 我们没有在大都会举行活动
• ผมเห็นสายตาที่แม่มองเขา ฉันไม่ต้องการคนอื่นแล้ว
  我注意到你看着他的样子了
• มีใครสนใจมั้ย หรือไม่มีหวังที่จะเปลี่ยนแปลงอะไร
  我的工作有成就了么？ 有人注意到了么？
• รู้ตัวมั้ย ชุดผ้าคลุมที่ใส่อยู่ มันตบตาใครไม่ได้
  你有注意到没有一只鸟 被你的长袍给呼咙到吗？
• ไม่ ตราบใดที่ฉันเต้นอยู่ เขาจะไม่รู้ว่าเธอทำอะไร
  不. 只要我在那跳舞 他们就不会注意到你们
• แต่ฉันสังเกตุเห็น ความสัมพันธ์ก่อตัวขึ้นกับเธอ
  不过我注意到她与一名女兵的
• แล้วตาของหล่อนที่ฉันเคยได้ยินใครพูดว่ามันสวยน่ะ
  我没注意到有什么不同 我想她是黑了点 夏天旅行会这样也不奇怪
• ผมไม่อาจตรวจสอบความถูกต้องระหว่างสำรวจที่นั่น
  我注意到存在相关交流模式
• สิ่งแปลกประหลาดเหล่านี้เกิดขึ้นกับฉันตลอดเวลา
  几天之后，我开始注意到一些事